Kalle Kniivilä: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Ortadop (diskuto | kontribuoj) Aldonitaj informoj pri eldonaĵoj |
RG72 (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 20: | Linio 20: | ||
En oktobro 2018 li ekoficis kiel gazetara konsilisto ĉe la ambasado de Svedio en Moskvo, sed fine de decembro li estis forsendita el Ruslando. Tio estis respondo de Ruslando al la decido de Svedio ne doni vizojn al du Ruslandaj diplomatoj, suspektitaj pri ligo kun Ruslandaj sekretservoj. En januaro 2019 li ekoficis kiel konsilisto ĉe la ambasado de Svedio en Ukrainio. <ref>[http://sezonoj.ru/2019/01/kniivila-2/ La Balta Ondo: Kalle Kniivilä ekoficis en Ukrainio]</ref> |
En oktobro 2018 li ekoficis kiel gazetara konsilisto ĉe la ambasado de Svedio en Moskvo, sed fine de decembro li estis forsendita el Ruslando. Tio estis respondo de Ruslando al la decido de Svedio ne doni vizojn al du Ruslandaj diplomatoj, suspektitaj pri ligo kun Ruslandaj sekretservoj. En januaro 2019 li ekoficis kiel konsilisto ĉe la ambasado de Svedio en Ukrainio. <ref>[http://sezonoj.ru/2019/01/kniivila-2/ La Balta Ondo: Kalle Kniivilä ekoficis en Ukrainio]</ref> |
||
Du libroj (''Krimeo estas nia'' kaj ''Homoj de Putin'' estas tradukitaj al la ukraina lingvo kaj aperigitaj en la eldonejo ''TekstOver'', Kijivo |
Du libroj (''Krimeo estas nia'' kaj ''Homoj de Putin'' estas tradukitaj al la ukraina lingvo kaj aperigitaj en la eldonejo ''TekstOver'', Kijivo, Ukrainio. La libro ''Krimeo estas nia'' estas tradukita ankaŭ al la rusa lingvo kaj aperigita en la eldonejo ''Nadstirja'', Luck, Ukrainio (tradukinto [[Petro Palivoda]]). |
||
== Libroj en Esperanto== |
== Libroj en Esperanto== |
Kiel registrite je 07:55, 18 dec. 2020
Kalle Kniivilä | |
---|---|
Kalle Kniivilä en 2016 | |
Persona informo | |
Naskiĝo | 22-an de januaro 1965 (59-jaraĝa) en Joensuu, Finnlando |
Lingvoj | Esperanto • finna • sveda |
Ŝtataneco | Svedio • Finnlando |
Familio | |
Edz(in)o | Maria Sandelin |
Okupo | |
Okupo | esperantisto • ĵurnalisto • verkisto |
TTT | |
Retejo | https://www.kniivila.net/ |
Esperanto | |
Verkis en Esperanto | Homoj de Putin, Krimeo estas nia, Idoj de la imperio |
Kalle KNIIVILÄ (naskiĝis la 22-an de januaro 1965[1] en Joensuu, Finnlando) estas ĵurnalisto kaj finna esperantisto loĝanta en Lund[1], Svedio.
Ekde 1997 li laboras kiel ĵurnalisto ĉe la plej granda gazeto de la urbo Malmö en suda Svedio, «Sydsvenska Dagbladet». Pli frue li laboris kiel ĵurnalisto ĉe la finna gazeto «Kansan Uutiset» en Finnlando kaj en Sovetio/Rusio.
Esperanton li eklernis en 1982. Li redaktis Kvinpinto-n kaj verkis artikolojn por Monato en siaj fruaj esperantistaj jaroj[2]. Dum la jaroj 1993–1997 li redaktis la oficialan gazeton de TEJO, TEJO tutmonde. En 1995 li membris en la Loka Kongresa Komitato de la 80-a Universala Kongreso de Esperanto en Tampereo kaj tie respondecis pri informado. En la jaroj 1997–1998 li estis komisiito pri informado ĉe UEA kaj en 1998–2000 estrarano de UEA pri informado.
De 2003 ĝis 2018 li redaktis la retan bultenon Libera Folio, kiun li fondis kune kun István Ertl.[3]
En 2008 li estis elektita vicprezidanto de Tutmonda Esperantista Ĵurnalista Asocio. Li forlasis la estraron de TEĴA lige kun ĝia renovigo en 2011.
En oktobro 2012 Kniivilä kun du kolegoj el Sydsvenska Dagbladet ricevis prestiĝan svedan premion pri loka ĵurnalismo[4].
En oktobro 2018 li ekoficis kiel gazetara konsilisto ĉe la ambasado de Svedio en Moskvo, sed fine de decembro li estis forsendita el Ruslando. Tio estis respondo de Ruslando al la decido de Svedio ne doni vizojn al du Ruslandaj diplomatoj, suspektitaj pri ligo kun Ruslandaj sekretservoj. En januaro 2019 li ekoficis kiel konsilisto ĉe la ambasado de Svedio en Ukrainio. [5]
Du libroj (Krimeo estas nia kaj Homoj de Putin estas tradukitaj al la ukraina lingvo kaj aperigitaj en la eldonejo TekstOver, Kijivo, Ukrainio. La libro Krimeo estas nia estas tradukita ankaŭ al la rusa lingvo kaj aperigita en la eldonejo Nadstirja, Luck, Ukrainio (tradukinto Petro Palivoda).
Libroj en Esperanto
- Homoj de Putin, 2014
- Krimeo estas nia, 2015
- Idoj de la imperio, 2016
- La Strato de Tanja, 2017
Fontoj
Eksteraj ligiloj
- Libera Folio
- Persona retejo de Kalle Kniivilä
- Kial ĵurnalistoj interesiĝu pri Esperanto? – prelego de Kalle Kniivilä en la 38-a Malferma Tago de la Centra Oficejo de UEA, la 27-a de aprilo 2013
- Sydsvenska Dagbladet
- Kansan Uutiset