Friedrich Engels: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e {{daton}}, ŝablono
KuBOT (diskuto | kontribuoj)
e Roboto: anstataŭigo de "Ŝablono:El" per "Ŝablono:EL" (laŭ VP:AA); kosmetikaj ŝanĝoj
Linio 20: Linio 20:


== Rete legeblaj verkoj ==
== Rete legeblaj verkoj ==
{{el}} [http://www.esperanto.se/eLibrejo/index.html '' Manifesto de la Komunista partio''](kun K.Markso)
{{EL}} [http://www.esperanto.se/eLibrejo/index.html '' Manifesto de la Komunista partio''](kun K.Markso)


{{el}} [http://www.marxists.org/esperanto/marx-engels/1870s/1876junio.htm La kontribuo de la laboro ĉe la homiĝo de la simio ]
{{EL}} [http://www.marxists.org/esperanto/marx-engels/1870s/1876junio.htm La kontribuo de la laboro ĉe la homiĝo de la simio ]


== Verkoj de Engelso en Esperanto ==
== Verkoj de Engelso en Esperanto ==
Linio 49: Linio 49:


== Eksteraj ligiloj ==
== Eksteraj ligiloj ==
{{el}} http://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/condition-working-class/index.htm <!-- ro:Condiţia clasei muncitoare în Anglia în 1844 ro→eo:_Condiţia_ _clasei_ _muncitoare_ _în_ Anglio _în_ 1844 ja:Condition of the Working Class in England in 1844 en:Condition of the Working Class in England in 1844 en→eo:(Stato, Kondiĉo) (da, de) la (Laborante, Funkciante) Klaso (in, en) Anglio (in, en) 1844 -->
{{EL}} http://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/condition-working-class/index.htm <!-- ro:Condiţia clasei muncitoare în Anglia în 1844 ro→eo:_Condiţia_ _clasei_ _muncitoare_ _în_ Anglio _în_ 1844 ja:Condition of the Working Class in England in 1844 en:Condition of the Working Class in England in 1844 en→eo:(Stato, Kondiĉo) (da, de) la (Laborante, Funkciante) Klaso (in, en) Anglio (in, en) 1844 -->
{{el}} http://www.marxists.org/archive/marx/works/1850/german-imperial/ch01.htm
{{EL}} http://www.marxists.org/archive/marx/works/1850/german-imperial/ch01.htm


{{Vivtempo|1820|1895|Engels, Friedrich}}
{{Vivtempo|1820|1895|Engels, Friedrich}}

[[Kategorio:Komunistoj]]
[[Kategorio:Komunistoj]]
[[Kategorio:Germanaj politikistoj]]
[[Kategorio:Germanaj politikistoj]]

Kiel registrite je 12:16, 3 nov. 2015

Friedrich Engels
Persona informo
Friedrich Engels
Naskiĝo 28-an de novembro 1820 (1820-11-28)
en Barmen, Provinco Jülich-Kleve-Berg,  Reĝlando Prusio
Morto 5-an de aŭgusto 1895 (1895-08-05) (74-jaraĝa)
en Londono
Mortis pro naturaj kialoj vd
Mortis per kancero vd
Religio ateismo vd
Etno Germanoj vd
Lingvoj germanaangla vd
Ŝtataneco Reĝlando Prusio vd
Alma mater Universitato de Berlino vd
Partio Komunista Ligo vd
Familio
Patro Friedrich Engels vd
Patrino Elisabeth Franziska Mauritia van Haar vd
Amkunulo Mary Burns vd
Profesio
Okupo ekonomikisto • socisciencisto • politikteoriisto • filozofoverkisto • revoluciulo • sociologo • aktivisto pri virinaj rajtoj • ĵurnalisto vd
Laborkampo filozofio vd
Aktiva en Libera hansa urbo BremenoManĉestro vd
Verkado
Verkoj Manifesto de la Komunista Partio ❦
La Germana Ideologio ❦
La evoluo de la socialismo de utopio al scienco vd
Filozofo
vd Fonto: Vikidatumoj
vdr

Friedrich ENGELS, en Esperanto ankaŭ Frederiko Engelso (naskiĝis la 28-an de novembro 1820 en Barmen (hodiaŭ Vupertalo), (Prusio) kaj mortis la 5-an de aŭgusto 1895 en Londono) estis germana politikisto, ekonomikisto kaj teoriulo de komunismo. Li estis la ĉefa kunlaboranto de Karlo Markso, kun kiu li multajn verkojn kunverkis, tiel ke oni kutime eldonas la verkaron de ambaŭ aŭtoroj kune: Markso-Engelso-Verkaro (germane: Marx-Engels-Werke, mallongigita: MEW.

Rete legeblaj verkoj

Ŝablono:EL Manifesto de la Komunista partio(kun K.Markso)

Ŝablono:EL La kontribuo de la laboro ĉe la homiĝo de la simio

Verkoj de Engelso en Esperanto

  • Karl Marx kaj Friedrich Engels: Manifesto de la Komunista Partio, Esperanta traduko kaj postparolo de Detlev Blanke, Progreso, Moskvo, 1990, ISBN 5-01-002341-5.
  • Karl Marx kaj Frederiko Engelso: Manifesto de la Komunista Partio, en la tradukoj de Detlev Blanke (1990), Emil Pfeffer (1923), Arturo Baker (1908), (T. Veder [1933]) kaj la germana originalo, komp. Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2011, ISBN 978-2-918300-45-8.
  • Frederiko Engelso: La origino de la familio, de la privata proprieto kaj de la ŝtato. Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2010, 204 p., ISBN 978-2-918300-16-8
  • Frederiko Engelso: Kontribuo de la laboro al la homiĝo de la simio, en: Karlo Markso; Frederiko Engelso: Tezoj pri Fojerbaĥo; Principoj de komunismo kaj aliaj verketoj, elgermanigitaj de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2010, ISBN 978-2-918300-17-5
  • Frederiko Engelso: Principoj de komunismo, en: Karlo Markso; Frederiko Engelso: Tezoj (ktp., vd supre)
  • Frederiko Engelso, kunlabore kun {Karlo Markso: Postuloj de la Komunista Partio en Germanio, en: Karlo Markso; Frederiko Engelso: Tezoj (ktp., vd supre)
  • Frederiko Engelso: "«La kapitalo» de Markso", en: Karlo Markso: La kapitalo, Volumo I, Kritiko de la politika ekonomio, Libro I: La produktadprocezo de la kapitalo, Ĉapitroj unua ĝis naŭa, Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2009 p. 364-371.
  • Frederiko Engelso: La evoluo de la socialismo de utopio al scienco, elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2012, ISBN 978-2-918300-65-6.

kaj diversaj antaŭ- kaj post-paroloj en verkoj de Karlo Markso (vd tie).


Vidu ankaŭ


Eksteraj ligiloj

Ŝablono:EL http://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/condition-working-class/index.htm Ŝablono:EL http://www.marxists.org/archive/marx/works/1850/german-imperial/ch01.htm