ISO 639 (tabelo G - K)

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Listo de lingvoj kun ISO 639-kodoj ordigitaj laŭ esperantonomo.[redakti fonton]

Vidu ankaŭ tabelojn ISO 639 A - F ~ G - K ~ L - R ~ S - Z

kontrolenda
"?" signifas ke temas pri nomo esperantigita sekvante la 15-an regulon de la Fundamento laŭ la angla kaj franca nomoj. Temas do pri proponoj de unu persono kiuj bezonas agnoskon de fakuloj. redaktu

639-2(B/T) 639-1/3
639-5
Esperanta nomo   Angla nomo   Franca nomo  
G  
------------------------------------------------------------------------------
gaa   Gaa ?  Ga   ga  
gla gd   Skotgaela   Gaelic; Scottish Gaelic   gaélique; gaélique écossais  
gay   Gaja ?  Gayo   gayo  
glg gl   Galega   Gallegan   galicien  
lug lg   Ganda   Ganda   ganda  
gba   Gbaja   Gbaya   gbaya  
ger/deu de   Germana   German   allemand  
gmh   Germana, meza alta (ĉ. 1050-1500)   German, Middle High (ca.1050-1500)   allemand, moyen haut (ca. 1050-1500)  
goh   Germana, malnova alta (ĉ. 750-1050)   German, Old High (ca.750-1050)   allemand, vieux haut (ca. 750-1050)  
nds   Germana, malalta   Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low   bas allemand; bas saxon; allemand, bas; saxon, bas  
gon   Gonda   Gondi   gond  
gor   Gorontala ?  Gorontalo   gorontalo  
got   Gota   Gothic   gothique  
grb   Greba ?  Grebo   grebo  
gre/ell el   Greka (post 1453)   Greek, Modern (1453-)   grec moderne (après 1453)  
grc   Greka, antikva (ĝis 1453)   Greek, Ancient (to 1453)   grec ancien (jusqu'à 1453)  
kal kl   Gronlanda   Kalaallisut; Greenlandic   groenlandais  
guj gu   Guĝarata   Gujarati   goudjrati  
gwi   Gviĉina ?   Gwich'in   gwich'in  
grn gn   Gvarania   Guarani   guarani  
       
Ĝ  
------------------------------------------------------------------------------
gem gem Ĝermana lingvaro Germanic germaniques
zha za   Ĝuanga   Zhuang; Chuang   zhuang; chuang  
       
H  
------------------------------------------------------------------------------
hai   Hajda ?  Haida   haida  
hat ht   Haitia   Haitian; Haitian Creole   haïtien; créole haïtien  
hau ha   Haŭsa   Hausa   haoussa  
haw   Havaja   Hawaiian   hawaïen  
heb he   Hebrea   Hebrew   hébreu  
her hz   Herera ?  Herero   herero  
hil   Ilonga   Hiligaynon   hiligaynon  
him   Himaĉala ?  Himachali   himachali  
inc inc Hindarja lingvaro Indic indo-aryennes
hin hi   Hindia   Hindi   hindi  
ine ine Hindeŭropa lingvaro Indo-European indo-européennes
hmo ho   Hirimotua   Hiri Motu   hiri motu  
spa es   Hispana   Spanish; Castilian   espagnol; castillan  
hit   Hitita   Hittite   hittite  
hmn hmn Miaa ? Hmong   hmong  
- hmx Miao-jaŭa lingvaro Hmong-mien l. hmong-mien, la.
hun hu   Hungara   Hungarian   hongrois  
hup   Hupa ?  Hupa   hupa  
       
Ĥ  
------------------------------------------------------------------------------
kho   Kotana ?   Khotanese   khotanais  
       
I  
------------------------------------------------------------------------------
iba   Ibana ?   Iban   iban  
ido io   Ido   Ido   ido  
ibo ig   Igba   Igbo   igbo  
ijo   Iĝoa ?   Ijo   ijo  
ilo   Iloka   Iloko   ilocano  
cai cai Indiana lingvaro mezamerike Central American Indian indiennes d'Amérique centrale
nai nai Indiana lingvaro nordamerike North American Indian indiennes d'Amérique du Nord
sai sai Indiana lingvaro sudamerike South American Indian indiennes d'Amérique du Sud
ind id   Indonezia   Indonesian   indonésien  
inh   Inguŝa   Ingush   ingouche  
ina ia   Interlingvao   Interlingua (International Auxiliary Language Association)   interlingua (langue auxiliaire internationale)  
iku iu   Inuita (kanada)   Inuktitut   inuktitut  
ipk ik   Inuita (alaska)   Inupiaq   inupiaq  
ira ira Irana lingvaro Iranian iraniennes
gle ga   Irlanda   Irish   irlandais  
sga   Irlanda, malnova (ĝis 900)   Irish, Old (to 900)   irlandais ancien (jusqu'à 900)  
mga   Irlanda, meza (900-1200)   Irish, Middle (900-1200)   irlandais moyen (900-1200)  
iro iro Irokeza lingvaro Iroquoian iroquoises
ice/isl is   Islanda   Icelandic   islandais  
ita it   Itala   Italian   italien  
         
J  
------------------------------------------------------------------------------
yao   Jaa ?  Yao   yao  
sah   Jakuta   Yakut   iakoute  
yap   Japa ?  Yapese   yapois  
jpn ja   Japana   Japanese   japonais  
jav jv   Java   Javanese   javanais  
yid yi   Jida   Yiddish   yiddish  
yor yo   Joruba   Yoruba   yoruba  
jrb   Judaraba   Judeo-Arabic   judéo-arabe  
lad   Judhispana   Ladino   judéo-espagnol  
jpr   Judpersa   Judeo-Persian   judéo-persan  
ypk ypk Jupika lingvaro Yupik languages yupik, langues
Ĵ  
------------------------------------------------------------------------------
       
K  
------------------------------------------------------------------------------
kbd   Kabarda   Kabardian   kabardien  
kab   Kabila   Kabyle   kabyle  
kac   Ĝinpa   Kachin   kachin  
cad   Kada ?   Caddo   caddo  
xal   Kalmuka  Kalmyk   kalmouk  
kam   Kamba   Kamba   kamba  
kan kn   Kanara ?   Kannada   kannada  
kau kr   Kanura   Kanuri   kanouri  
kaa   Karakalpaka ?   Kara-Kalpak   karakalpak  
krc   Karaĉaja-balkara   Karachay-Balkar   karatchai balkar  
kar   Karena ?  Karen   karen  
car   Kariba   Carib   caribe  
geo/kat ka   Kartvela   Georgian   géorgien  
kha   Kasia ?   Khasi   khasi  
kas ks   Kaŝmira   Kashmiri   kashmiri  
csb   Kaŝuba   Kashubian   kachoube  
cat ca   Kataluna   Catalan; Valencian   catalan; valencien  
kaw   Kavia ?   Kawi   kawi  
cau cau Kaŭkaza lingvaro Caucasian caucasiennes
kaz kk   Kazaĥa   Kazakh   kazakh  
que qu   Keĉua   Quechua   quechua  
cel cel Kelta lingvaro Celtic celtiques
kik ki   Kikuja   Kikuyu; Gikuyu   kikuyu  
wel/cym cy   Kimra   Welsh   gallois  
kir ky   Kirgiza   Kirghiz   kirghize  
gil   Kiribata ?  Gilbertese   kiribati  
tlh   Klingona   Klingon; tlhIngan-Hol   klingon  
khm km   Kmera   Khmer   khmer  
khi khi Kojsana lingvaro Khoisan khoisan
kom kv   Komia   Komi   komi  
kon kg   Konga   Kongo   kongo  
kok   Konkana   Konkani   konkani  
cop   Kopta   Coptic   copte  
kor ko   Korea   Korean   coréen  
cor kw   Kornvala   Cornish   cornique  
cos co   Korsika   Corsican   corse  
kos   Kosraja ?   Kosraean   kosrae  
kpe   Kpela ?   Kpelle   kpellé  
crp crp Kreol-piĝina lingvaro Creoles and pidgins créoles et pidgins
cpe cpe Kreol-piĝina lingvaro anglabaze Creoles and pidgins, English-based créoles et pidgins anglais
cpf cpf Kreol-piĝina lingvaro francabaze Creoles and pidgins, French-based créoles et pidgins français
cpp cpp Kreol-piĝina lingvaro portugalbaze Creoles and pidgins, Portuguese-based créoles et pidgins portugais
cre cr   Kria ?   Cree   cree  
scr/hrv hr   Kroata   Croatian   croate  
kro   Krua ?   Kru   krou  
xho xh   Kosa   Xhosa   xhosa  
kua kj   Kuanjama ?  Kwanyama, Kuanyama   kwanyama; kuanyama  
kum   Kumika ?  Kumyk   koumyk  
kur ku   Kurda   Kurdish   kurde  
kru   Kuruka ?   Kurukh   kurukh  
cus cus Kuŝida lingvaro Cushitic couchitiques
kut   Kutenaja ?   Kutenai   kutenai