ISO 639 (tabelo S - Z)

El Vikipedio, la libera enciklopedio

Listo de lingvoj kun ISO 639-kodoj ordigitaj laŭ esperantonomo.[redakti fonton]

Vidu ankaŭ tabelojn ISO 639 A - F ~ G - K ~ L - R ~ S - Z

kontrolenda
"?" signifas ke temas pri nomo esperantigita sekvante la 15-an regulon de la Fundamento laŭ la angla kaj franca nomoj. Temas do pri proponoj de unu persono kiuj bezonas agnoskon de fakuloj. redaktu

639-2(B/T) 639-1/3
639-5
Esperanta nomo   Angla nomo   Franca nomo  
S  
------------------------------------------------------------------------------
sal sal Saliŝa lingvaro Salishan languages salish, langues
sam   Samaria (aramea)   Samaritan Aramaic   samaritain  
smi smi Samea lingvaro Sami languages sami, langues
smn     Enarea samea   Inari Sami   sami d'Inari  
smj     Samea, lulea ?   Lule Sami   sami de Lule  
sme   se   nordsamea   Northern Sami   sami du Nord  
sms     Samea,skolta ?   Skolt Sami   sami skolt  
sma    Samea, suda   Southern Sami   sami du Sud  
smo sm   Samoa   Samoan   samoan  
sad   Sandava ?   Sandawe   sandawe  
sag sg   Sangoa   Sango   sango  
san sa   Sanskrito   Sanskrit   sanskrit  
sat    Santala ?  Santali   santal  
srd sc   Sarda   Sardinian   sarde  
sas    Sasaka ?  Sasak   sasak  
sel   Selkupa ?  Selkup   selkoupe  
sem sem Ŝemida lingvaro Semitic sémitiques, langues
scc/srp sr   Serba   Serbian   serbe  
srr   Serera ?  Serer   sérère  
scn   Sicilia   Sicilian   sicilien  
iii ii   Siĉŭana jia   Sichuan Yi   yi de Sichuan  
sid   Sidama ?  Sidamo   sidamo  
sgn sgn Signa lingvaro Sign languages langues des signes
bla   Siksika ?  Siksika   blackfoot  
snd sd   Sinda   Sindhi   sindhi  
sin si   Sinhala   Sinhalese   singhalais  
syr   Siria   Syriac   syriaque  
sio sio Siua lingvaro Siouan languages sioux, langues
sco   Skota   Scots   écossais  
sla sla Slava lingvaro Slavic slaves, langues
den   Slavia (iu atabaska)   Slavey (Athapascan)   esclave (athapascan)  
chu cu Malnovslava Church Slavic; Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic   slavon d'église; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgare  
slo/slk sk   Slovaka   Slovak   slovaque  
slv sl   Slovena   Slovenian   slovène  
sog   Sogdia ?  Sogdian   sogdien  
som so   Somalia   Somali   somali  
son   Songaja ?  Songhai   songhai  
snk     Soninka ?  Soninke   soninké  
wen wen Soraba lingvaro Sorbian languages sorabes, langues
dsb   Malsuprasoraba Lower Sorbian bas-sorabe
hsb   Suprasoraba Upper Sorbian haut-sorabe
nso   Sota, norda   Sotho, Northern   sotho du Nord  
sot st   Sota, suda   Sotho, Southern   sotho du Sud  
suk   Sukuma ?  Sukuma   sukuma  
sux   Sumera   Sumerian   sumérien  
sun su   Sunda   Sundanese   soundanais  
sus   Susa ?  Susu   soussou  
swa sw   Svahila   Swahili   swahili  
ssw ss   Svazia   Swati or Siswant   swati  
swe sv   Sveda   Swedish   suédois  
       
Ŝ  
------------------------------------------------------------------------------
shn   Ŝana   Shan   chan  
sna sn   Ŝona   Shona   shona  
       
T  
------------------------------------------------------------------------------
tgl tl   Tagaloga   Tagalog   tagalog  
tgk tg   Taĝika   Tajik   tadjik  
tah ty   Tahitia   Tahitian   tahitien  
tha th   Siama   Thai   thaï  
tai tai Kradaja lingvaro Tai thaïes, langues
tmh   Tamaŝeka ?  Tamashek   tamacheq  
tam ta   Tamila   Tamil   tamoul  
tat tt   Tatara   Tatar   tatar  
crh   Krimea tatara   Crimean Turkish; Crimean Tatar tatar de Crimée
tel te   Telugua   Telugu   télougou  
ter   Terena ?  Tereno   tereno  
tet   Tetuna Tetum tetum
tib/bod bo   Tibeta   Tibetan   tibétain  
tir ti   Tigraja   Tigrinya   tigrigna  
tig   Tigrea   Tigre   tigré  
tem   Temna ?  Timne   temne  
tiv   Tiva   Tiv   tiv  
tli   Tlingita ?  Tlingit   tlingit  
tkl   Tokelaa ?   Tokelau   tokelau  
tpi   Tokpisino   Tok Pisin   tok pisin  
tog   Tonga ?   Tonga (Nyasa)   tonga (Nyasa)  
ton to   Tongana ?   Tonga (Tonga Islands)   tongan (Îles Tonga)  
tum   Tumbuka   Tumbuka   tumbuka  
tup tup Tupia lingvaro Tupi languages tupi, langues
tuk tk   Turkmena   Turkmen   turkmène  
tur tr   Turka   Turkish   turc  
ota   Turka, otomana (1500-1928) Turkish, Ottoman (1500-1928) turc ottoman (1500-1928)
tyv   Tuva   Tuvinian   touva  
tvl   Tuvala   Tuvalu   tuvalu  
twi tw   Tvia   Twi   twi  
       
U  
------------------------------------------------------------------------------
udm   Udmurta   Udmurt   oudmourte  
uga   Ugarita ?  Ugaritic   ougaritique  
uig ug   Ujgura   Uighur   ouïgour  
ukr uk   Ukraina   Ukrainian   ukrainien  
umb   Umbunda   Umbundu   umbundu  
urd ur   Urdua   Urdu   ourdou  
uzb uz   Uzbeka   Uzbek   ouszbek  
       
Ŭ  

war   Ŭaraja   Waray   waray  
       
V  
------------------------------------------------------------------------------
vai   Vaja ?  Vai   vaï  
wak wak Ŭakaŝa lingvaro Wakashan languages wakashennes, langues
wal   Valama ?  Walamo   walamo  
wln wa   Valona   Walloon   wallon  
was   Vaŝa ?   Washo   washo  
ven ve   Vendaa   Venda   venda  
vie vi   Vjetnama   Vietnamese   vietnamien  
vol vo   Volapuko   Volapük   volapük  
wol wo   Volofa   Wolof   wolof  
vot   Vota   Votic   vote  
       
Z  
------------------------------------------------------------------------------
znd znd Azandea lingvaro Zande zandé
zap   Zapoteka ?  Zapotec   zapotèque  
zen   Zenaga ?  Zenaga   zenaga  
zul zu   Zulua   Zulu   zoulou  
zun   Zuna   Zuni   zuni