Uzanto:Everybuckwheat/John Kiss old version

El Vikipedio, la libera enciklopedio


John Kisas (portita Jonathan Kis-Lev, 12a de septembro, 1985) estas israela strata artisto kaj paca aktivulo.

Lia graffiti laboro, politikaj instalaĵoj, komunuma-bazitaj projektoj kaj publikaj artaĵoj donis lin la titolo la “israela Banksy.”[1][2]

la laboro de kiso estis prezentita en diversaj libroj kaj revuoj, inkluzivanta revuon-kovriloj.[3][4][5][6][7][8][9][10]

La laboraj centroj de kiso sur la transformative kapacito de arto kiel katalizilo por resaniganta ene de komunumoj spertanta konflikton aŭ krizon.

Okupita en diversaj pacaj organizoj ekde liaj adoleskantoj, inkluzivanta la Bereaved Familioj por Paco kaj Paco Nun, lia sopirado por paco estas ofte reflektita en lia laboro.[11][12] En la mural La Pacaj Infanoj, pentrita sur la palestina-israela apartiga muro en Bethlehem, Kisas kreita laboron kiu estas konsiderita optimisman, kun "mesaĝo " de espero" kaj "spirito " de repacigo kaj frateco" inter la israelanoj kaj la palestinanoj.[13][14] La artaĵo ekkaŭzis "grandegan polemikon" kaj estis inkluzivita en diversaj eseoj kaj artikoloj, tiel kiel sur la fronta kovrilo de <i id="mwPw">Paca Scienco Digestas</i>.[8][1][15][10]

La laborode la artisto estas ambaŭ loke kaj internacie aklamita, kun lia artaĵo montrita en solludaj artaj ekspozicioj ĉirkaŭ la mondo kaj inkluzivita en la israela Nacia Banko konstanta kolekto.[16][17][18][19] Li ankaŭ ricevis rekonon por lia artaĵo en lia hejmurbo de Tel Aviv, kun la urbestro de Tel Aviv Ron Huldai subtenanta lian arton kaj lia graffiti laboro <i id="mwUQ">27 Klubo</i> fariĝanta ikono de la urbo.[20][21][22][23] <i id="mwWQ">Tempo Ekstere Revuo</i> citis la laboron de Kiso inter "La plej bela en Tel Aviv."[24] En marto 2020 la artisto laŭleĝe mallongigis lian nomon de Jonathan Kis-Lev al John Kiso.[25]

frua vivo kaj edukado[redakti | redakti fonton]

Kiso naskiĝis al gepatroj kiu elmigris al Israelo de la eksa Sovetio.[26][27] Montranta talenton por tirado, li komencis privatajn artajn klasojn komencanta ĉe aĝo kvin.[28][13][26] Kreskis supre en Israelo ĉe la pinto de la palestina Intifada bombadoj kaj la misiloj de la Golfa Milito, Kiso estis, laŭ lia propra konto, "infano " de la konflikto" kiu kreskis timi kaj malamaj araboj.[11][29][11]

Ĉe la aĝo de dek unu Kiso estis elektita, laŭ dekduo israelaj studentoj kun intereso en la artoj, ĉeesti pacan artan tendaron troviĝita en la palestina urbo de Nablus.[29][11] Ĝi estis tie ke Kiso renkontis palestinajn infanojn alfrontas alfronti por la unua tempo. "Tio estis la tago mia vivo komencis akiri komplikita," li poste diris. "Subite estis ne pli da nigra kaj blankulo."[29] La arta tendara sperto evoluigis lian pasion por peacemaking, vidanta la potencon de arto en kreanta pontojn kaj repacigo.[11] Ĉe aĝo 13 li aliĝis la Judan-araba junulara movado Sadaka Reut, tiel kiel komencis studanta araban.[30]

Ĉe la aĝo de 16 Kiso estis elektita de la israela komitato de la Unueca Monda Altlerneja UWC () esti Juna Ambasadoro de Israelo ĉe Lester B. Pearson Altlernejo en BC, Kanado.[18][31] Tie Kisi majored en Vidaj Artoj[11][32] ricevanta klasikan Okcidentan artan edukadon kiu li poste vidis kiel estanta tro limiganta kaj limiganta.[11][31]

Al kompletiganta liajn studojn en Kanado, Kisas revenita al Israelo servi en la deviga israela Armeo kie li batalis esti postenigita ĉe unuo ke li konsideris kiel "antaŭeniganta pacon" prefere ol milito kaj okupo.[27] Sekvanta lian lukton li estis postenigita ĉe la sidejo de la Kunordiganto de Registaraj Aktivecoj en la Teritorioj, kie li estis en akuzo de kunordigo de enirejo de medikamentoj en la Gaza Strio, ebliganta palestinajn pacientojn esti traktita en israelaj hospitaloj kaj laboranta kun UNRWA, Ruĝa Kruco kaj Doktoroj Sen Landlimoj.[33]

Paca aktivismo[redakti | redakti fonton]

Repacigaj grupoj[redakti | redakti fonton]

Sekvanta la kompletiĝon de lia deviga militista servo, Kiso aliĝis palestinajn aktivulojn Haneen Jounis kaj Janan Adawi, en ekzamenanta eblajn solvojn por Meza Orienta paco tra konflikta rezolucio kaj paca psikologio.[34][34][11][29]

En lia laborejo, Serĉanta Pacon: La israela-palestina Situacia Kiso evoluigis lian alproksimiĝon al traktanta la konflikton: malkovri infanojn de ambaŭ flankoj al ĉiu alia de proponanta ilin homaj renkontoj kun la alia flanko de la konflikto kaj doni ambaŭ arabojn kaj Judojn egalaj rajtoj kaj sekureco.[34][34][29] Kvankam li estis labeled de la amaskomunikilaro kiel "optimisto "", Kisas ofte agnoskita ke pacaj aktivuloj en la Meza Oriento estis "en la malplimulto."[29][29] Laŭ Kiso, islamo en kaj de ĝi mem ne instigas perforton kaj "Islamist fanatikuloj estas eta malplimulto."[29]En intervjuoj li dividis ke li kaj liaj arabaj amikoj ofte disputi ĉirkaŭ politikaj aferoj, sed tamen la nura kulturo konversacii pace estis, en lia vido, esti festita.[29]

Sekvanta lian aktivismon, Kiso estis elektita aliĝi la Tikvah Gvidantara Forumo ĉe la Herzliya Interdisciplinary Centro, sub la gvidantaro de Peter Berkowitz.[35]

Artistoj Por Paco[redakti | redakti fonton]

Dum liaj pacaj penoj, Kiso memoris lian unuan renkonton kun araba junularo ĉe aĝo 11, en kiu li lernis de la potenco de arto en kreanta pontojn.[27] Kiel plenkreskulo, Kiso aliĝis la Bereaved Familioj por Paco kaj partoprenita en la establo de la unua artika palestinano-israela artista grupo ene de la Rakontojde la organizo Projekto.[36][37] La artistoj grupigas kunvenigita egalan nombron de artistoj de ambaŭ flankoj de la israela-palestina konflikto.[37] La grupo koncentrita sur ambaŭ rakontoj, la israela kaj la palestinano.[36] Kiel parto kompreni la palestinan rakonton, la grupo studis la Nakba kaj vizitis la palestinan vilaĝon Lifta, kiu estis evakuita dum la 1947-1949 Palestina milito.[38] Kiel parto kompreni la israelan rakonton, la grupo lernis amplekse pri la Holocaust. “Lernanta pri la Holocaust,” Kiso diris poste, “helpis la palestinajn membrojn de nia binational grupo al pli bona kompreni la Judan perspektivon kaj estis turnanta punkto en pliboniganta nian interrilaton.”[39] La iniciato gajnis vastan amaskomunikilaran priraportadon por estanta unika kunlaboro de artistoj de ambaŭ flankoj de la konflikto.[37][40]

La Hallelujah Dialoga Projekto[redakti | redakti fonton]

Esperanta trovi pli da vojoj transponti la israelan-araba chasm, Kiso lernis la internacian lingvan Esperanton kaj organizis Mezajn Orientajn kongresojn.[41][42] En 2014, pro la leviĝa perforto dum la Silenta Intifada, Kiso collaborated kun palestina aktivulo Riman Barakat de <i id="mw6A">Israelo-Palestina Centro por Esploro kaj Informo</i> kaj Rompanta la Senmoviĝon. Kune Barakat kaj Kiso komencis kunvenigi renkontiĝojn en Jerusalem esperiga dialogo.[43] La projekto estis vokita La Hallelujah Dialoga Projekto kaj okazis eĉ en vizaĝo de terorismo en Jerusalem, en tagoj kiam similaj aktivecoj ĉesita funkcii.[36][44][45] Kiso, deziranta enkonduki la grupon al diversaj projektoj de kunlaboro inter palestinanoj kaj israelanoj, invitis la Jerusalem araba-Juda Junulara Kantistaro kanti, dum enkondukanta pacon-rilataj aktivecoj kiel Finfina sporto, poezia legado, diskutaj grupoj, ktp.[46][47] Laŭ Kiso, "instiganta renkontojn desegnita al eliminanta reciprokan timan bezonon havas neniujn rilatojn al politikaj sintenoj."[11]

Ĝi estas Tempo Por Paco[redakti | redakti fonton]

En 2017 Kiso venis kune kun grupo de israelanoj kaj palestinanoj kiu kredis ke "paco kaj repacigo inter la du loĝantaroj eblas" La grupo laboris ambaŭ tra socia amaskomunikilaro kaj en unu-sur-unu interrilatadoj.[48] La renkontiĝoj estis co-gvidita de ambaŭ palestina kaj israela facilitators.[48]

En kampanjo produkti socian amaskomunikilaran konscion de ilia "tempo " por paca" mesaĝo, la sloganode la organizo estis presita apud fotoj de grupaj partoprenantoj de ambaŭ flankoj de la konflikto. Kiso estis aliĝita de palestina artisto Mahometo El-Wahush kaj esprimis kredon en "komuna estonteco," dum dividanta lian revon por "establanta lernejojn por Judoj kaj araboj specife en la Okcidenta Banko."[49] Kampanjo de komunaj fotoj de Judoj kaj araboj montranta iliajn amikecojn estis dividita sur socia amaskomunikilaro levanta konscion de la "silenta "plimulto" deziranta por paco.[50] Ĉi tiuj renkontoj uzis la sperton de la partoprenantoj suferi evoluigi sociajn reprezentadojn de repacigo. Ĉi tiuj renkontoj plilarĝigis la dialogon de plenkreskaj aktivuloj al tutaj familioj, kunveniganta plurajn generaciojn, por renkonti la alia flanka vizaĝo alfronti.[51][52][53]

Arto[redakti | redakti fonton]

Frue graffiti por sociaj aferoj[redakti | redakti fonton]

Formala arta trejnado de kiso en Kanado koncentris sur rimedoj kaj tekniko. Ĝi ne estis ĝis lia militista servo en Israelo ke li komencis eltrovanta kiel arton povas esti uzita en nova sociale transformative vojoj. Kiso priskribis lian militistan servon kiel traŭmata.[27] Spertoj kiel la pafada gamo, gardanta devojn kaj estanta truddevigita agi laŭ la volo de liaj komandantoj aŭ esti sendita al prizono, puŝita Kison serĉi lokojn por mem-esprimo.[27] Serĉanta tra kreiva rimedo kaj rimedoj por mem-esprimo, Kiso trovis kreivan ellasejon en arto kaj poste en graffiti.[43]

En lia twenties li komencis ŝprucanta tekstan catchphrases por sociaj aferoj.[43] Ĉe unua, li kreis lian sloganon-bazitaj laboroj anonymously. Poste, li inkluzivis lian subskribon ĉe la tempo, Kis-Lev, kiu poste rezultus en publika kritiko por kio estis konsiderita de multaj kiel radikalaj vidoj esprimita tra vandalismo.[43] Kiso ŝprucis politikajn sloganojn rekomendanta por paco, defendanta LGBTQajn+ rajtojn kaj homaj rajtoj por azilaj serĉantoj.[18]

Strata arto[redakti | redakti fonton]

Spertis kun uzanta sloganojn liveri mesaĝojn, Kisas baldaŭ sentis bounded de la limoj de parola lingvo, devigita esprimi multi-tavolita mesaĝojn en kelkaj vortoj nur.[43] Lia celo estis provoki kaj inspiri la spektantojn de lia strata arto sen uzanta vortojn ĉe ĉiuj.[43] La stilo kiu aperis estis slogano-libera, ofte re-decanta simbolojn de diversaj fontoj.[54] Super la jaroj kiu sekvis lin fariĝis notita por liaj teknikaj kapablecoj kaj kreis multenombrajn vidajn laborojn kiu en ĝirado fariĝis lia subskriba stilo.[55][56]

Kiso elektis krei multe de lia graffiti en Suda Tel Aviv kaj bazita lian studion en la kvartalo de la amerika Kolonio, proksime al la tiam-danĝera kvartalo de Florentin.[57][58][59] Florentin estis "kuro "-malsupren laboristoj loĝigas" sciita esti "malriĉa."[60] Ĝis 2006, Florentin estis konsiderita unu el la kvartaloj kun plej alta krimo-indicoj en Tel Aviv, kun policoj alportanta en laLandlimaj Policoj de Israelo patroli.[61] Kiso decidita krei lian artaĵon en ĉi tiu kvartalo esperanta lian arton volus uplift la vivoj de passers-de.[54] Donita la altan punon en Israelo por graffiti kaj la ĝis unu-jara prizono propozicio, Kiso devis trovi kreivajn vojojn eviti estanta kaptita de policoj.[62][61]

Kiso fariĝis nekutima inter strataj artistoj en kiu li alligis lian realan veran nomon al lia laboro, sen kaŝanta malantaŭ pseŭdonimo.[55] Evoluiganta lian stilon en la malgrandaj vojetoj de la Florentin kvartalo, Kisas malrapide fariĝis unu el la eminentaj artistoj de Florentin.[63][55] Inter lia graffiti laboroj tie aperis karakteron ke baldaŭ fariĝis identigita kun li, tio de urba elf.[2] La urba elf karaktero estis silueto-tirita karakteron kiu komencis aperi kaj re-aperi en la laboro de Kiso.[64] La karaktero, miksaĵo inter juna infano kaj legenda elf.[55] La elf karaktero estis ofte prezentita flugadon, kuranta aŭ saltanta, ĉiam dum portanta aerosolon povas, brosoj kaj plumoj en lia mano.[65][54][3] Pro tio ke la elf portita aerosolajn ujojn kaj brosojn, la elf fariĝis speco de mascot de Kiso li mem kaj "supozita esti la artisto pro lia ofta uzo de la elf karaktero."[64][2][65]

Rimarkindaj publikaj laboroj[redakti | redakti fonton]

Omaĝo al Banksy (mural)[redakti | redakti fonton]

Omaĝo al Banksy

Ĉefa artikolo: Omaĝo al Banksy

En la mid Bristolde 2000-bazita graffiti artisto Banksy komencis faranta internaciajn frapliniojn.[66] Unu el la laboroj de Banksy en Bethlehem prezentis knabinon fluganta supre kun balonoj.[54] lalaboro de Banksy, Fluganta Balonan Knabinon, inspira Kiso krei tributon al Banksy.[60][67] En la Kiso mural la elf aperita esti fluganta al la malaperanta knabino, eble courting ŝi kun liaj koraj balonoj.[2][68][13] Kiso renkontita policojn dum pentranta ĝin.[60] Al la kompletiĝode la mural, artaj kritikantoj vokis ĝin "omaĝo al Banksy."[4][23][2] Aliaj vokis la laboron "transformative," "masiva" kaj rimarkita sur ties diversaj elementoj.[69][65][67][69][70] La laboro fariĝis ekzemplo de "graffiti ĉielo," t.e. laboroj kiu estas troviĝita en malfacila-al-atingo tre videblaj lokoj kun peza malkovro.[71] La laboro fariĝis ikoneca en ties kvartalo kaj estis rekonita de kelkaj kiel "donaco al la urbo kaj ties homoj."[67][2][69][18] Ĝi fariĝis simbolo de Florentin kaj aperita en internaciaj vojaĝadaj revuoj.[72][73][74][75][76][77]

Ŝprucas Min (laAventuroj de Alice en Mirlando mural)[redakti | redakti fonton]

Ĉefa artikolo: Ŝprucas Min

Kun tempo, Kisas dezirita al veer for de la elf karaktero. Li deziris portreti la magion de aerosolo povas uzanta vidan simbolon.[43] Uzanta Lewis laAventuroj de Alicede Carroll en Mirlando, Kiso anstataŭigis la glasan botelon aperanta en originala rakontode Carroll kun graffiti aerosolo povas.[43][56] Li ŝanĝis la surskribon sur la botelo de "Trinki min" "Ŝpruci min."[78][79][80] La granda-skala laboro estis pentrita uzanta gigantajn ŝablonajn tabulojn kaj estis notita por esperigaj "urbaj loĝantoj aŭ vizitantoj pensi kaj reflekti".[81][13][82] La laboro estis prezentita en diversaj revuoj inkluzivanta israelan Haaretz, notita por estanta "neebla perdiĝi."[83][69][80][84][79][56][85] La laboro aperita en diversaj internaciaj eldonoj.[86][87][88]

La Aerosola Sorĉistino[redakti | redakti fonton]

Ĉefa artikolo: La Aerosola Sorĉistino

La Aerosola Sorĉistino


Dum Kiso estis laŭdita de multaj por lia granda-skalo murals, kelkaj trovis lian laboron esti "venenanta la junularon."[43] La "festo "" de kontraŭleĝa, neniu-komisiita graffiti laboroj sur privata nemoveblaĵo estis vidita de kelkaj kiel "gloriĝo de vandalismo."[43][89] Kiso elektis pentri mural de la sorĉistino de Neĝa Blankulo kaj la Sep Nanoj.[90][43] Kiso anstataŭigis la venenita pomon kun granda aerosolo povas, sugestanta ĉe kiom "venena" strata arto estis konsiderita esti.[91] La Goethe-Institut notita pri la laboro:

La sorĉistino tenanta aerosolon povas [...] Kisaj laboroj kun ŝablonoj krei liajn laborojn. Se unu eltrovas la ciferojn, kiu estas ofte troviĝita alte supre sur la muroj de konstruaĵoj, tiam la spektanto rekonas konatajn ciferojn albeit kun ŝanĝita detalojn. [...] Tio ĉi estas la granda ŝanco de Urba Arto, ĉar ĝi instigas urbajn loĝantojn aŭ vizitantojn pensi kaj reflekti por si mem.[82]

La 27 Klubo Graffiti[redakti | redakti fonton]

Pli detalaj informoj troveblas en artikolo 27 Club graffiti in Tel Aviv.
La laboro kiel vidita de la strato

Al alproksimiĝanta la aĝon de 27, Kiso fariĝis obsedita kun la mortoj de artistoj kiel Jean-Michel Basquiat kaj prezentistoj kiel Amy Winehouse, kiu mortis ĉe tiu aĝo kaj fariĝis parto de la "27 Klubo".[43] Kiso elektis eminentan muron en la koro de Tel Aviv, sur Haim Ben Atar Strato.[92][43]

Arta ĵurnalisto Zipa Kampinski de plej granda ĵurnalode Israelo, Yedioth Ahronoth kovris la kreonde la mural procezo.[13] La fina laboro prezentita, de maldekstre dekstren: Brian Jones, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison, Jean-Michel Basquiat, Kurt Cobain, Amy Winehouse kaj la cifero de la artisto.[21][22][23] Multaj konjektita pri Kiso -a elektita inkluzivi lian propran vizaĝon en la mural.[4][21][93][61] La laboro gajnis lokan amaskomunikilaran priraportadon kaj estis vidita ambaŭ kiel deprimanta kaj pozitivaĵo.[94][65][95][96][70][97][98] Laŭ De la Grapevine Revuo ĝi fariĝis "la plej populara [strata arto] en Florentin."[99] Kelkaj tieuloj difinis ĝin kiel "sensacia" kaj kiel ilia strata muzeo "," postulanta la urbon "konservi ĝin."[18][100][101] La laboro estis prezentita en la israela strata arta dokumentario La Stratoj Estas Niaj ("HaRehovot Orlo Shelanu").[102][103] Ĝi ankaŭ aperita en libroj, revuoj, ĵurnaloj kaj enretaj revuoj.[5][104][7][89][105][106][107][108] Ekstere de Israelo, la laboro fariĝis simbolo de la 27 klubo. Ĝi estis prezentita en universitataj eldonoj, sciigaj ejoj, vojaĝadaj revuoj, tiel kiel estis estanta parodied ofte.[109][110][111][112][113] Ĝi aperis en artikoloj en multoblaj lingvoj.[114][115][116][117][118] Gravuraĵoj de la laboro aperita en internaciaj muzeaj elmontraĵoj.[119] Ĝi estas konsiderita unu el la pinta graffiti laboroj en Israelo kaj uzita reklami la Urbon de Tel lastrato de Aviv-artaj travojaĝoj.[120][121][122]

La Bethlehem Pacaj Infanoj[redakti | redakti fonton]

Pli detalaj informoj troveblas en artikolo The Peace Kids (mural).
Kiso ŝprucanta en Bethlehem sur la israela apartiga baro

Kiso dezirita krei simbolon de paco por palestinanoj kaj israelanoj.[43] Kiso elektis la Okcidentan Bankan baron proksime al Bethlehem kiel la loko.[123] Li decidis aliĝi du ikonecajn karakterojn: Handala, puto-sciita palestinan karikaturon de karikaturisto Naji al-Ali kaj Srulik, israela karikatura karaktero simbolanta Israelon, por ke spektantoj rekonus la du nacioj.[123][15][124][124] En 2014 Kiso aliĝita kun palestina artisto Moodi Abdallah kaj kune ili renkontis en Bethlehem, kreanta la grandan mural sur la Bethlehem muro, sized 275 coloj (700cm) alto de 118 coloj (300cm) larĝe.[124][43] Muki Jankelowitz, direktoro de <i id="mwApI">Machon</i>, deklarita ke la laboro "okupas en diskuto." Li aldonis, "Se bona arto estas signifita fari homan haltigon kaj pensi, tiam Kiso atingis tion."[124] Kiso poste ankaŭ pentrita la mural en Tel Aviv ankaŭ.[125] La laboro estis konsiderita "optimisman pecon."[126][127] Aliaj vidis ĝin kiel la sopirode "la artisto por paco, esence demandanta, 'kial povas ne nin ĉiuj nur akiri antaŭen.'"[128][65] La mural estis menciita en multenombraj artikoloj. Kaj estis notita kiel "nuanced, esperemulo, inclusive."[88][1][14][129] La artaĵo reliefigis la evoluadon de oeuvrede la artisto pretere simple amuzanta kaj decorative strata arto, prezentanta lian kritikon ĉe la stato de la stagnant paca procezo inter israelanoj kaj palestinanoj.[130] La laboro poste fariĝis simbolo por paco, reproduktita sur ĉemizoj, inkluzivita en artismaj filmoj kaj konferencoj, aperita sur la fronta kovrilo de Paca Scienco Digestas[10][131] kaj estis prezentita en la brita <i id="mwArg">Reforma Revuo</i>.[132][133][134][130][8]

La Naiva Serio[redakti | redakti fonton]

Dum lia strata arto estis ofte alfrontanta la spektanton kun malagrablaj mesaĝoj, inkluzivanta socian maljuston kaj la ekziston de milito kaj perforto, en lia Naiva Seria Kiso esperita krei la ĝustan kontraŭon. Kiso dezirita krei pentraĵojn kiu alportus "feliĉon kaj amon" al la spektantoj de ĉi tiu serio.[135] Kiso ankaŭ tiris inspiron de internacie aklamita artistojn kiel Marc Chagall, Henri Rousseau, Grandma Moses kaj L. S. Lowry.[136] Ĉiuj de ĉi tiuj artistoj havis unu aferon komune: ili ne estis timemaj krei arton kiu povas esti epitetita "naivan."[11]

Naiva arto estas kutime difinita kiel vida arto kiu estas kreita de persono kiu mankas la formalan edukadon kaj trejnadon.[137] Naiva arto estas rekonita por ties childlike simpleco kaj malkaŝemeco.[138] Pentraĵoj de ĉi tiu speco tipe havas platan farantan stilon kun rudimenta esprimo de perspektivo, estas geometrically erara, kun fortaj primaraj koloroj.[139][140] Kvankam Kiso havis jarojn de Okcidenta Arta edukado, li tamen provis krei arton en la Naiva alproksimiĝo kaj estis sekve labeled de kritikantoj kiel pseudo-naiva pro la memo-konscia alproksimiĝo prenita de la artisto.[141] Kiso dezirita al recreate ĉi tiu varo dum prezentanta pejzaĝojn kaj kvieta vivo. Por lia mano fariĝi pli "infanaĵa" li devis "forgesi" ĉion li estis instruita kaj komenca tirado "kiel infano."[18][26] Unu el la ĉefaĵoj de multaj de liaj tiradoj estas ke ili estas farita kun la maldekstra mano, malgraŭ la fakto ke li estis lerta.[18][11] Li ankaŭ tiris kelkajn pentraĵojn kiam la kanvaso estis lokita upside malsupren, por ke elementoj kiel la ĉielo estis lokita sur la fundo.[142] Laŭ la artisto, ĉi tiuj teknikoj helpis lin akiri mem-konfido en lia intuicio kaj pentri pli libere.[143][136][11]

Kiso ankaŭ eksperimentita kun pentranta sur nigra kanvaso prefere ol blankulo. Li klarigis ke "ĝi estas pli potenca kiam koloro venas de la profundoj de nigrulo.”[144] Liaj pentraĵoj celita esti "trankvilo, kurioza kaj homey."[143] La pentraĵoj estis konsiderita "dreamlike" portretanta "realaĵon miksita kun fantazio," krei "senton de trankvilo" La artisto celita ĉe prezentanta idealan vivon: la artisto vidas aferojn ne kiel ili estas, "sed kiel ili ought esti en ideala mondo."[26][136][136][26] Naiva Serio de kiso prezentas mondon "sen trafikaj blokoj kaj eluzi gasojn, urbo sen malpuraj stratoj kaj ĝenaj problemoj."[26]

La temoj de la Naiva Serio ofte inkluzivis vidon de fenestro kun objektoj ripozanta sur windowsill.[136][17][143] Kiso koncentrita sur pentranta pejzaĝojn, plejparte urba, de Tel Aviv, Jerusalem, tiel kiel Parizo, Prago kaj aliaj urboj ĉirkaŭ la mondo kiu li vizitis.[43][144] Li fariĝis sciita por lia granda-skalaj pentraĵoj de Tel-Aviv.[145] En Jerusalem li portretis "la siluetojn de Ein Kerem, la konataj skizoj de la Hurva sinagogo, la Montefiore Windmill kaj aliaj rimarkindaj konstruaĵoj."[26]

La pejzaĝoj, tamen, estis intence "distordita, objektoj estas kurbaj, la horizonto estas rondigita, atinganta naivan rigardon."[136] la prezentado de kiso de pejzaĝoj estis ĉe probablecoj kun realaĵo.[143] "La dimensioj [...] Estas nekonstanta, malsama en ĉiu pentraĵo kaj en ĉiuj kazoj malsama [en] proporcioj."[143] Laŭ Dan Malvarmeco, la portretado de Kiso de "loĝejoj kiu ŝajnas alkroĉiĝi unsteadily sur iliaj fundamentoj" donis la spektantojn " ekstere-kilter sento de necerteco."[146] La rezulto estis stilo donanta "ambaŭ sento de aparteneco kaj necerteco."[146]

Naivaj pentraĵoj de kiso estis "surprize unpopulated," kun ĉiu prezentanta urbo "sen loĝantoj," kiu tamen "ne sentas senhoman ĉe ĉiuj."[143] Laŭ Ariel Bulstein, "La manko de homoj en la pentraĵoj ne estas ĉe ĉiuj pro misanthropy: la loko de loĝantoj estas lasita al la spektantaro, kvazaŭ la aŭtoro invitas ilin fariĝi parto de la ideala realaĵo de la urbo."[26]

Transiro al galerioj[redakti | redakti fonton]

Kiso havis lian unuan solludan ekspozicion en 2007 rajtigita Komencojn: Neve Zedek kaj Jaffa. Vizitita de multaj, inkluzivanta Tel Aviv Mayor Ron Huldai, la ekspozicio markis lian debuton en la israela bona-arta mondo.[43][147] Dek kvin el liaj pentraĵoj estis baldaŭ akirita de Leumide Israelo Banko kiel parto de ilia konstanta arta kolekto.[43][19]

Ĉe aĝo 25 Kiso estis invitita montri solludan ekspozicion ĉe La Randa Galerio en Nahariya kaj estis la plej juna artisto teni solludan ekspozicion en la galerio.[148][149][150][151][152] En 2011 li havis solludan ekspozicion ĉe la Arto kaj Anima Galerio en Jerusalem.[26][153] Li daŭris montri lian arton en Israelo.[154][155][156]

Kiso faris lian internacian debuton montranta lian arton ĉe la[16][157] Griffin Arta Galerio en Boca Raton, Florido, titolis La Urbon de Kantoj: Pentraĵoj de Moderna Jerusalem. Lia arto daŭrigis esti montrita en urboj kiel Berlino, Toronto, Montreal, Miami Varsovio kaj aliaj.[158][159][160][161][162] Liaj pentraĵoj estis uzita levi monon por aferoj rilatita al Israelo kaj Palestino.[163][164] Super la jaroj liaj pentraĵoj vendita en aŭkcioj tiel kiel montrita en muzeoj, tamen Kisi deklarita ke la plej bona muzeo estis la strato.[165][166][119][43][125]

Arto kiel Aktivismo[redakti | redakti fonton]

De liaj komencoj kiel graffiti artisto, Kisas inspirita aktivismon en lia laboro, kreanta dialogon kaj socia praktika arto. la ejo de kiso-specifaj ekspozicioj estas en proksima dialogo kun lia aktivismo kaj lobiadaj penoj, kiu esploras la potencon de arto respondi al krizoj kaŭzita de ekskludo de socio, struktura perforto, melankolio, mensa malsano kaj dependeco.[43]

La aŭtismo murals[redakti | redakti fonton]

Aŭtismo, ofte konsiderita kiel tabuo ene de ultraorthodox Judaj komunumoj, estis submetata Kiso koncentrita sur pro tio ke lia frua kariero, serĉanta alporti konscion al la afero.[43] Kiso menciita en intervjuoj kiu li kreskis supre kun kuzo kun aŭtismo, kiu en ĝirado donis Kisi pozitivan kaj aman sperton de homoj sur la autistic spektro.[43] Deziranta montri aŭtismon kiel benanta prefere ol malbeno, Kiso uzis lian arton de portraiture instigi inkluzivon kaj ampleksi infanojn de aŭtismo kaj iliaj familioj.[43][153]

Unu aparta afero kiu Kisas forte oponita estis tradicia malakceptode judismo de autistic infanoj de la baro mitzvah ceremonio.[167][168] En la Juda religio, la ceremonio estas la rito de trairejo de infanaĝo al plenaĝeco. En klasika Juda tradicio, la ceremonio postulas evoluigita mensajn kapacitojn pruvanta la infanon estas "elektebla" esti anoncita kiel plenkreskulo; tiel, sendevigoj aŭ senrajtigoj de la ceremonio estis donita, tradicie, al la mense hadikapata, esence malakceptanta ĉi tiujn junulojn de la baro mitzvah ceremonio por estanta "neelektebla."[168][169]

Kiso plutraktita strategiojn inkluzivi junulojn kun aŭtismo en ĉi tiu venanta-de-aĝa rito.[43] Li partnered kun israela NGO Malgranda Heroa (hebreo: Giborim Ktanim), alporti centojn de junuloj kun aŭtismo festi la riton de traireja rito. Montri ĉi tiuj pre-kreivaj kapablecoj de adoleskantoj kaj sekve pruvi ilian "kvalifikon "" partopreni en la baro mitzvah ceremonio, Kiso collaborated kun ĉi tiuj infanoj.[153]

Kiso distribuis 200 el liaj ilustraĵoj inter ĉi tiuj pre-adoleskantoj kaj iliaj familioj.[170][171] Kiso tiam kreis artan instalaĵon de la komunaj tiradoj de ĉi tiuj 200 infanoj. Ĉi tiuj ilustraĵoj, kolorita de la autistic knaboj kaj knabinoj, estis aliĝita kune al granda-skalo mural.[172] La mural, prezentita ĉe Okcidenta Murode Jerusalem, tiris publikan atenton al la afero de inkluzivo.[170] Prezentanta la 200-peco-mural antaŭ plej sankta ejode judismo estis instigi Judan konsideron ĉe kio Kisas vokita "la malluman malakcepton" de homoj kun specialaj bezonoj kaj turni la paĝon al pli inclusive estonteco.[43] La autistic infanoj kiu partoprenis en la iniciato estis poste bonvenigita en la baro mitzvah ceremonio.[173][174]

Arto en Mallumaj Lokoj[redakti | redakti fonton]

Kiso partnered kun kuratoroj Doron Polak kaj Iris Elhanani krei serion de konstanta parkada multo elmontraĵoj, esti bone-lumigita kaj alporti senton de trankvilo al ĉi tiuj "forgesita" areojn.[43] Ĉi tiuj instalaĵoj estis celita ĉe faranta la sperton de la aŭtaj posedantoj kaj passers-de "pli sekura kaj pli amika."[43] La celo de la projekto estis "alporti inspiron eĉ ĉe surprizaj kaj neatenditaj ejoj."[175] Malkiel muzeo, kiu postulas eniran bileton, ĉi tiu ekspozicio estis malferma al la publika por libera.[175] La ideo estis "fari arton alirebla al la larĝa publiko" tiel kiel "aldonas arton kaj kulturon" al alie ĉiutaga sperto, daŭranta projekto ke Kiso estis okupita je por pluraj jaroj.[176][177] La ekspozicioj estis okazigita en parkanta multojn dum Israelo kaj inkluzivis la "plej bonan" de israelaj artistoj, inkluzivanta Dudu Gerstein, Raphael Perez, Naftali Bezem[175], Nachum Gutman, Menashe Kadishman, Lea Nikel, Eran Shakine kaj aliaj.[176][175]

Kiso li mem prezentis kelkaj de liaj Naivaj Seriaj laboroj en ĉi tiuj ekspozicioj, granda skala triptiko de Tel Aviv estis prezentita en Herzliya, tiel kiel aliaj pentraĵoj de granda skalo.[176][178][145]

La Pacaj Kovertoj[redakti | redakti fonton]

Kiso kontribuis liajn pentraĵojn por La Pacaj Kovertaj ekspozicioj en 2019, memorfestanta la 40a datreveno de lapaca interkonsento de Israelo kun Egiptio. Laŭ kuratoro Iris Elhanani, la ekspozicio estis esprimi la sopiradon de "la artistoj kaj revon por paco kaj trankvilo."[179] La ekspozicio estis celita ĉe "antaŭeniganta pacon" "marki pacajn interkonsentojn kun Jordanio kaj Egiptio."[179] Inter la laboroj de Kiso en la ekspozicio estis pentraĵo kun granato ĉe Mamilla, tiel kiel granda skala pentraĵo de Jerusalem.[180][181][182][176]

Kritiko[redakti | redakti fonton]

Laŭ Haneende Haaretz Majadala, Kiso -a teksta graffiti "Judoj kaj araboj rifuzas esti malamikoj" estis konsiderita "condescending." Ĉi tiuj laboroj estis signoj ne de pacaj intencoj sed de gentrification kaj en ilia naturo alluded al "simetrio" kiu ne ekzistis.[183] Kiel tia, la laboro de Kiso estis multfoje kritikita kiel naiva.[143][26]

Laŭ Ariel Bulsteinde Booknik, la preterlasoj de Kiso de certaj elementoj en liaj naivaj pentraĵoj levas demandon de ebla nescio. Prezentanta "Jerusalem sen trafikaj blokoj kaj eluzi gasojn, urbo sen malpuraj stratoj kaj malhelpanta aferojn" prezentas komplikita albeit senscia vido. Tio ĉi estas ankaŭ evidenta en la manko de homoj en Kiso -a urba cityscapes, kiu povas esti interpretita kiel "misanthropy."[26]

Laŭ La Antaŭa, graffiti de Kiso provoj instigi ŝanĝon sed perdiĝis la punkton. la simpleco kaj estetiko de la laboroj servas kiel malŝatanto de iliaj mesaĝoj: "ĝi estus facile miskompreni dankecon por ili por vera kompreno de la malĝustaĵoj ili provis trakti."[15] Ajna socia aktivismo esperita esti instigita tra la formo de graffiti estas ligita esti forgesita kiel spektantoj turnas iliajn "malantaŭojn " sur [la laboro], ridanta kaj babilanta kaj movanta sur."[15]

Aŭtoro Samuel Thrope kritikita la portretadon de Kiso de ideala Jerusalem, deklaranta ke "prezentanta la preĝejon, moskeon kaj sinagogon kiel dividanta la saman urban spacon ne estas anstataŭaĵo pro tio ke kaj ne alportos proksimume, nura solvo al la perforto kaj subpremo kiu plagas ĉi tiun urbon."[143] Thrope kulpigis la artiston kun disengagement de la politika realaĵo de la urbo kiel unu el "greftaĵo, malriĉeco, malkonstruoj, subpremo, malamo" kaj vokita la alproksimiĝon de Kiso " counterfeit monero."[143]

Pli fora Legado[redakti | redakti fonton]

Strata Arto Tel Aviv: En Tempo de Transiro. Lois Stavsky, 2021 Sussex Akademia Gazetara ISBN-13 : 978-0764354731

Tre Bona Vorto: Mila Tova Mi'od, 2016. Matah Gazetaro, Tel Aviv. Israela Dana Kodo: 78-1052623, p. 251

Eksteraj ligoj[redakti | redakti fonton]

  • Floras, Jamie (12a de julio, 2017). "Sur la Fronta Verando kun John Kiso: israela Paca Aktivulo, Artisto kaj Aŭtoro de "Mia Serĉo por Paco" (45 minuta radio intervjuo). KFRM. Https://omny.Fm/montras/kfrm-s-sur-la-fronta-verando/sur-la-fronta-verando-kun-jamie-flori-edziĝi-july-12-20
  • Thrope, Samuel (21a de marto, 2011), "La Metamorfozo: John Jerusalemsde Kiso" Zeek, Juda Revuo de Penso kaj Kulturo. Https://zeek.Antaŭen.Com/artikoloj/117212/

Vidas Ankaŭ[redakti | redakti fonton]

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. 1,0 1,1 1,2 "Kiner, Saloma (November 21, 2016). "A Tel Aviv, une méthode pour apprendre l'hébreu". L'Obs (in French). Retrieved July 6, 2021. https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-monde/20150207.RUE7638/a-tel-aviv-une-methode-facebook-et-graffitis-pour-apprendre-l-hebreu.html
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Fishman, Daniella (April 30, 2021). "6 Incredible Street Art Pieces To Find In Tel Aviv". Jetset Times. Retrieved June 2, 2021. https://jetsettimes.com/countries/israel/tel-aviv/6-incredible-street-art-pieces-to-find-in-tel-aviv/
  3. 3,0 3,1 Apel, Nathan (June 19, 2016). "Not Your Normal Tour Of Tel Aviv". Hamilton Jewish News. Retrieved June 2, 2021 https://hamiltonjewishnews.com/israel/not-your-normal-tour-of-tel-aviv
  4. 4,0 4,1 4,2 "Walls With Stories In Every Crack". The Mediterranean Observer. May 1, 2021. Retrieved July 26, 2021 https://mediterranean.observer/6-incredible-street-art-pieces-in-tel-aviv-israel/
  5. 5,0 5,1 See, for example, Street Art Tel Aviv: In a Time of Transition. Lois Stavsky, 2021 Sussex Academic Press ISBN-13 : 978-0764354731
  6. Very Good Word: Mila Tova Me'od, 2016. Matah Press, Tel Aviv. Israeli Dana Code: 78-1052623, p. 251
  7. 7,0 7,1 "When the Music's Over". Buchszene - Das Magazin für Bücherfreunde (in German). III: 7. 2020
  8. 8,0 8,1 8,2 Doney, Meryl (October 2019). "ART IN FOCUS: The Peace Kids: Jonathan Kis-Lev and crew, spray and wall paint". Reform. October 2019: 12–13 https://web.archive.org/web/20200926033337/https://www.reform-magazine.co.uk/2019/10/art-in-focus-october-2019/ as well as Reform
  9. Shabbat, Musaf (November 2012). "Love For Jerusalem Cover". Makor Rishon. 796 https://shabbatmakor.files.wordpress.com/2010/12/d7aad79ed795d7a0d794-d797d793d7a9d79420.jpg?w=768
  10. 10,0 10,1 10,2 "Front Cover". Peace Science Digest. 4 (2). May 2019. ISSN 2575-3886 https://www.worldcat.org/issn/2575-3886
  11. 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 Bloom, Jamie (July 12, 2017). "Radio Interview: On the Front Porch with Jonathan Kis-Lev". KFRM's "On the Front Porch". Retrieved September 10, 2021 https://omny.fm/shows/kfrm-s-on-the-front-porch/on-the-front-porch-with-jamie-bloom-wed-july-12-20 as well as KFRM
  12. "About us". Combatants for Peace. Retrieved July 6, 2021 https://cfpeace.org/about/
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Kampinski, Zipa (September 26, 2014), Sparkle on Frenkel Street (in Hebrew), Yedioth Ahronoth's Xnet http://www.xnet.co.il/design/articles/0,14563,L-3107132,00.html as well as Yedioth_Ahronoth
  14. 14,0 14,1 Kichka, Michel (July 16, 2016). "Reconciled Caricatures" (in Hebrew). Retrieved June 3, 2021 https://he.kichka.com/2016/07/17/%d7%a7%d7%a8%d7%99%d7%a7%d7%98%d7%95%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%aa%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%aa/
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Zax, Talya. "The Lessons They Didn't Teach Me on Birthright". The Forward. Retrieved July 6, 2021 https://forward.com/culture/346077/the-lessons-they-didnt-teach-me-on-birthright/
  16. 16,0 16,1 Leiter, Rickie (November 8, 2013). "The City of Songs by Jonathan Kis-Lev". The Rickie Report. Retrieved June 9, 2021 https://www.therickiereport.com/2013/11/08/griffin-gallery-presents-the-city-of-songs-by-jonathan-kis-lev/
  17. 17,0 17,1 "International Naive Art | GINA Gallery Art Blog". Retrieved July 6, 2021 http://www.ginagallery.com/blog/tag/international-naive-art/
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 Ko, Evgeny (March 12, 2015). "Up We Go". Look At Israel (in Russian). Retrieved August 8, 2021 https://www.lookatisrael.com/graffiti-tel-aviva-36/
  19. 19,0 19,1 The National Bank of Israel, Bank Leumi, purchased 15 paintings by the artist for the art collection of the bank. The National Bank of Israel, Bank Leumi, purchased 15 paintings by the artist for the art collection of the bank. Kiss, John (December 2, 2009). "Not Poor, Nor Starving (סיפורו של אמן (לא) מיוסר)" (in Hebrew). Bank Leumi. Retrieved December 10, 2011http://www.leumiblog.co.il/secret_art_story as well as Bank Leumi
  20. Desk, Israelvalley (May 7, 2021). "Le maire de Tel-Aviv, Ron Huldai, veut relancer le tourisme". IsraelValley (in French). Retrieved July 6, 2021 https://israelvalley.com/2021/05/07/le-maire-de-tel-aviv-ron-huldai-veut-relancer-le-tourisme/
  21. 21,0 21,1 21,2 Peterson, Sydney, 12 Must-See Works Of Israeli Street Art, Forward Magazine, retrieved October 1, 2017 https://forward.com/slideshow/365364/12-must-see-works-of-israeli-street-art/#slide-9
  22. 22,0 22,1 Kogot, Rotem (April 21, 2019). "Notable Graffiti Works". Frogi Magazine (in Hebrew). Retrieved June 2, 2021 https://www.frogi.co.il/news/magazine/28674
  23. 23,0 23,1 23,2 "Street art in Tel Aviv". La Muse Blue. December 3, 2019. Retrieved June 4, 2021 https://www.lamuseblue.com/2019/12/street-art-tel-aviv-israel/
  24. Boutique, מאת Time Out (July 5, 2018). "מרוססים עליהם: הגרפיטי #הכי_יפה_בעיר". טיים אאוט (in Hebrew). Retrieved June 2, 2021 https://timeout.co.il/%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%94%D7%9B%D7%99-%D7%99%D7%A4%D7%94-%D7%91%D7%A2%D7%99%D7%A8/ as well as https://timeout.co.il/%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%94%D7%9B%D7%99-%D7%99%D7%A4%D7%94-%D7%91%D7%A2%D7%99%D7%A8/
  25. "In 2020 Kiss officially changed his name from Jonathan Kis-Lev to John Kiss.". "About Kis-Lev". Kis-Lev Official Website. Retrieved October 9, 2021 https://www.kis-lev.com/about-kis-lev
  26. 26,00 26,01 26,02 26,03 26,04 26,05 26,06 26,07 26,08 26,09 26,10 Bulstein, Ariel (March 14, 2011). "Diamonds and Gold in Jerusalem Looking Like an Artist: Exhibition by Jonathan Kis-Lev (Алмазы и золото в Иерусалиме, похожем на художника: Выставка Йонатана Кис-Лева)". Booknik (in Russian) http://old2.booknik.ru/colonnade/tram/almazy-i-zoloto-v-ierusalime-pohojem-na-hudojnika/ as well as https://en.wikipedia.org/wiki/Booknik
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 Srinivas, Rao (May 23, 2018). "Jonathan Kis-Lev: Developing the Confidence to Master Your Creative Craft". Radio Public. "The Unmistakable Creative". Retrieved September 10, 2021 https://radiopublic.com/the-unmistakable-creative-podcast-WaVeX6/s1!63735
  28. "Jonathan Kis-Lev", Connection Art, archived from the original on July 14, 2014, retrieved December 5, 2011 https://web.archive.org/web/20140714151618/http://www.connectionart.com/biography/John-Kiss.html as well as http://www.connectionart.com/biography/John-Kiss.html
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 29,5 29,6 29,7 29,8 Schwäbische Zeitung (July 10, 2008), "An optimist seeks peace (Ein Optimist sucht den Frieden)", Schwäbische Zeitung Magazine (in German), retrieved December 5, 2011 https://web.archive.org/web/20210609170345/https://www.schwaebische.de/home_artikel,-ein-optimist-sucht-den-frieden-_arid,2456681.html
  30. Teichert, Corina (July 2008), From Attempts to Crossing Borders (Vom Versuch, Grenzen zu überschreiten) (in German), Jüdische Zeitung, retrieved November 3, 2009, Jonathan Kislov, der schon mit 13 Jahren Mitglied der jüdischarabischen Jugendbewegung «Re'ut Sadakka», «Freundschaft», war, fühlen sich einer neuen Friedensgeneration angehörig. https://web.archive.org/web/20110824075038/http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1282.html
  31. 31,0 31,1 "Connection Art: Jonathan Kis-lev Biography". Connection Art Archive. July 14, 2014. Retrieved October 12, 2021 https://web.archive.org/web/20140714151618/http://www.connectionart.com/biography/Jonathan-Kis-Lev.html
  32. "I learned I really can stretch my boundaries." | Lester B. Pearson United World College of the Pacific". web.archive.org. February 4, 2012. Retrieved October 9, 2021 https://web.archive.org/web/20120204201934/http://www.pearsoncollege.ca/story_yoni_kislev
  33. "The Tikvah IDC Program in Political Leadership 2011 Fellows" (PDF). Tikvah Fund. October 2011. Retrieved December 5, 2011 http://tikvahidc.org/siteheb/wp-content/uploads/2011/10/2011_bios.pdf
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 Teichert, Corina (July 2008), From Attempts to Crossing Borders (Vom Versuch, Grenzen zu überschreiten) (in German), Jüdische Zeitung, retrieved November 3, 2009 https://web.archive.org/web/20110824075038/http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1282.html
  35. Rubin, Alisa (December 2011), The Tikvah IDC Program, vol. 7, Tikvah Magazine IDC Program, pp. 12–15
  36. 36,0 36,1 36,2 Oren, Amiram (May 20, 2018). "South Tel Aviv By Day". Amiram's Israel (in Hebrew). Retrieved July 26, 2021 https://amiramorenbikes.com/2018_0518_rgc_telavivsouth/
  37. 37,0 37,1 37,2 See See Kis-Lev, Jonathan (July 1, 2012), Artists for Peace, Bereaved Families For Peace, retrieved July 12, 2012 https://web.archive.org/web/20140807013659/http://theparentscircle.com/Article.aspx?ID=441
  38. Morris, B. (2004). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  39. "Yad Vashem, Jerusalem, Israel". HiSoUR - Hi So You Are. March 3, 2017. Retrieved June 2, 2021 https://www.hisour.com/yad-vashem-jerusalem-israel-5069/
  40. Golan, Omer (December 29, 2011), Weekend in Beit Jala (סופ"ש בבית ג'אלה) (in Hebrew), Bereaved Families For Peace, retrieved January 3, 2012 https://web.archive.org/web/20160305174754if_/http://www.theparentscircle.org/Article.aspx?ID=225#.Vtsb1uj7SM8
  41. Kiss, John. Wandel, Amri (ed.). "Personal Angle – Joni Kiss(Persona Angulo: Joni Kiss)" (PDF). Israela Esperantisto (in Esperanto). Organo de Esperanto-Ligo en Israelo. 156–157 (2012 Summer-Winter): 40–44. ISSN 1565-3315. Retrieved January 8, 2013. http://www.esperanto.org.il/dosieroj/ie156-157.pdf as well as https://www.worldcat.org/issn/1565-3315
  42. "Israela Esperantisto" (PDF). web.archive.org. October 20, 2013. Retrieved July 6, 2021 https://web.archive.org/web/20131020214115/http://www.esperanto.org.il/dosieroj/ie154-155.pdf
  43. 43,00 43,01 43,02 43,03 43,04 43,05 43,06 43,07 43,08 43,09 43,10 43,11 43,12 43,13 43,14 43,15 43,16 43,17 43,18 43,19 43,20 43,21 43,22 43,23 43,24 43,25 43,26 Galit Giat. "Weekend Activities: Jonathan Kis-Lev about Street Art (beginning at 33 min.)" (in Hebrew). Nana 10. See also here: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1006332 http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1006332 as well as http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1006332
  44. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4588371,00.html
  45. "Our Founders". The Hallelujah Dialogue Project. Retrieved July 26, 2021 https://hallelujahdialogue.wixsite.com/hallelujahdialogue/cfounders
  46. Braga, Lívia and Loyolla Kuhlmann, Paulo Roberto. Jerusalem Youth Chorus: Music As A Dialogue In The Pacification Of The Israel-Palestinian Conflict (In Portugese), Journal of International Studies (Revista de Estudos Internacionais), ISSN 2236-4811, Vol. 10 (1), 2019.
  47. http://hallelujahdialogue.wix.com/hallelujahdialogue#!cfounders/c1ger
  48. 48,0 48,1 It's Time For Peace (May 31, 2017). "Who Are We" (in English, Hebrew, and Arabic). Retrieved August 1, 2021 https://www.facebook.com/itstimeforpeace
  49. It's Time For Peace. "John Kiss (Jonathan Kis-Lev) and Muhammad El-Wahush". It's Time For Peace FB page https://www.facebook.com/notes/352700552711333/
  50. It's Time For Peace. "פורום המשפחות השכולות Parents Circle Families Forum منتدى العائلات الثكلى" https://www.facebook.com/theparentscircle.org/photos/a.436906699656238/1748852751794953/
  51. "Jonathan Kis-Lev". International Gallerie. March 7, 2018. Retrieved June 2, 2021 https://www.gallerie.net/jonathan-kis-lev/
  52. Imagining Collective Futures : Perspectives from Social, Cultural and Political Psychology. Constance De Saint-Laurent, Sandra Obradović, Kevin R. Carriere. Cham. 2018. ISBN 978-3-319-76051-3. OCLC 1040613419 https://www.worldcat.org/oclc/1040613419 as well as https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-3-319-76051-3 as well as https://www.worldcat.org/oclc/1040613419
  53. Nicholson, Cathy; Howarth, Caroline (2018), de Saint-Laurent, Constance; Obradović, Sandra; Carriere, Kevin R. (eds.), "Imagining Collective Identities Beyond Intergroup Conflict", Imagining Collective Futures, Cham: Springer International Publishing, pp. 173–196, doi:10.1007/978-3-319-76051-3_9, ISBN 978-3-319-76050-6, retrieved July 6, 2021 http://link.springer.com/10.1007/978-3-319-76051-3_9 as well as https://doi.org/10.1007%2F978-3-319-76051-3_9 as well as https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-3-319-76050-6
  54. 54,0 54,1 54,2 54,3 Rimon, Lee. Israel, Dr. Zvika (ed.). "Jonathan Kis-Lev, Artist View". Can, Israeli Art Magazine (in Hebrew). 17 (December 2010): 68–69.
  55. 55,0 55,1 55,2 55,3 Bird, Rachel R., "What the Walls Say: Finding Meaning and Value in Tel Aviv’s Street Art", Front Page - Colby Magazine (Fall 2018)
  56. 56,0 56,1 56,2 Stein, Sapphire. (October 4, 2018). "Do-It-Yourself Street Art Tour of Tel Aviv | Tourist Israel" web.archive.org. Retrieved June 4, 2021 https://web.archive.org/web/20181004113156/http://www.touristisrael.com/street-art-tel-aviv/18541/
  57. Gal Or, Eran (May 6, 2009). "America in the Heart of Tel Aviv". Makor Rishon. https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/54/ART1/886/849.html
  58. Gal Or, Eran (2009). Tel Aviv Paths, Tours, Stories. Tel Aviv: Maslulim.
  59. "בתים מבפנים 2016: הבתים שאסור לכם לפספס". Haaretz הארץ (in Hebrew). Retrieved August 2, 2021. https://www.haaretz.co.il/gallery/art/1.3154900
  60. 60,0 60,1 60,2 Begin watching at minute 06:18, WDR Travel, Tel Aviv – Realität vs. Instagram | WDR Reisen, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=64ATQRDkrJw
  61. 61,0 61,1 61,2 Yam, Shir (February 22, 2020). "Graffiti in Florentin, The Graffiti Capital of Israel". Check In/Out (in Hebrew). Retrieved July 26, 2021. https://check-in-out.com/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8-%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%91%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F-%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%AA-%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%A9%D7%9C/
  62. See video in Hebrew. "גם בסגר: סיור הגרפיטי הכי מגניב בת"א". www.israelhayom.co.il. Retrieved June 2, 2021. https://www.israelhayom.co.il/article/804777
  63. Blackburn, Nicky (March 26, 2017). "Say hello to Tel Aviv's most eclectic and exciting quarter". ISRAEL21c. Retrieved June 4, 2021. https://www.israel21c.org/say-hello-to-tel-avivs-most-eclectic-and-exciting-quarter/
  64. 64,0 64,1 Begin watching at minute 35:00, Baltimore Zionist District online lecture, 21 October 2020, Tel Aviv Graffiti, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=oLfff9Lu2K8&ab_channel=BaltimoreZionistDistrict/
  65. 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 Shacham, Stav, The Tel Aviv Street Museum with Stav Shachaf, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=AY2Nuo7j-yA
  66. "Graffiti artist Banksy goes to the Holy Land". Reuters. December 3, 2007. Retrieved October 9, 2021 https://www.reuters.com/article/uk-palestinians-banksy-idUKL0233047720071203
  67. 67,0 67,1 67,2 Apel, Nathan (June 19, 2016). "Not Your Normal Tour Of Tel Aviv". Hamilton Jewish News. Retrieved June 2, 2021 https://hamiltonjewishnews.com/israel/not-your-normal-tour-of-tel-aviv
  68. Halevi Cohen, Liat (January 19, 2017). "Street Art No Longer In Hiding". Walla News (in Hebrew). Retrieved June 2, 2021. https://news.walla.co.il/item/3032686
  69. 69,0 69,1 69,2 69,3 Silber, Gus. "Gus Silber's Overflow". Gus Silber. Retrieved August 1, 2021. https://gussilber.tumblr.com/post/155308134040/street-art-can-add-a-touch-of-whimsy-to-even-the
  70. 70,0 70,1 Dotan, Dana (March 20, 2019). "On the Walls of Tel Aviv". Limonchello (in Hebrew). Retrieved October 11, 2021. https://limonchelloblog.com/2019/03/20/%d7%a2%d7%9c-%d7%a7%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%aa%d7%9c-%d7%90%d7%91%d7%99%d7%91-%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%a8-%d7%92%d7%a8%d7%a4%d7%99%d7%98%d7%99-%d7%91%d7%a9%d7%9b%d7%95%d7%a0%d7%aa-%d7%a4%d7%9c%d7%95/
  71. Tsimbler, Lev. "Graffiti at Florentin – Self Tour to Tel Aviv Street Art". Israel in Photos. Retrieved October 11, 2021. https://www.israel-in-photos.com/tel-aviv-florentin-graffiti.html
  72. "Cultural Zionism in Tel Aviv". URJ Isaac and Helaine Heller School. April 28, 2017. Retrieved October 11, 2021. https://hellerhigh.org/2017/04/28/cultural-zionism-tel-aviv/
  73. Styles, Liron (August 2, 2019). "Tel Aviv Streetart". telavivstyle. Retrieved October 11, 2021. https://www.telavivstyle.com/explore/tel-aviv-streetart
  74. "Street Art à Tel Aviv". Lyon CityCrunch (in French). Retrieved October 11, 2021. https://lyon.citycrunch.fr/idees-week-end-loin-de-lyon/week-end-a-tel-aviv-le-guide/street-art-a-tel-aviv-2/
  75. zwischenstoppblog (August 11, 2019). "Israel - Reisebericht". Zwischenstopp (in German). Retrieved October 11, 2021. https://zwischenstopp.net/israel-reisebericht/
  76. "Граффити в Флорентине – Self Tour to Tel Aviv Street Art | Israel In Photos". Израиль В Фотографиях (in Russian). Retrieved October 11, 2021. https://www.israel-in-photos.com/tel-aviv-florentin-graffiti.html
  77. See the comparison drawn between Florentin and the other neighborhoods; note the photograph used to portray Florentin. "Dove sono i quartieri più hipster del mondo?". Viaggi Fanpage (in Italian). Retrieved October 11, 2021. https://travel.fanpage.it/dove-sono-i-quartieri-piu-hipster-del-mondo/
  78. Stein, Sapphire. (October 4, 2018). "Do-It-Yourself Street Art Tour of Tel Aviv | Tourist Israel" web.archive.org. Retrieved June 4, 2021. https://web.archive.org/web/20181004113156/http://www.touristisrael.com/street-art-tel-aviv/18541/
  79. 79,0 79,1 Argone, V. (July 10, 2017). "Street art Tel Aviv". A taste of my life (in French). Retrieved June 2, 2021. https://atasteofmylife.fr/2017/07/10/street-art-tel-aviv/
  80. 80,0 80,1 Dale, Cindy-Lou (October 2017). "Cool and Gritty". Wow Travel Magazine (5): 88–89. https://issuu.com/wowair/docs/wow_magazine_issue_5_2017
  81. Ale, Mati (August 28, 2016). "Stencil Graffiti". I Love My Street Art. Retrieved August 1, 2021. https://web.archive.org/web/20160828193644/https://ilovemystreetart.com/2014/11/06/wallstencillocationtel-avivartistkis-lev-4/
  82. 82,0 82,1 Ramsaier, Annika (March 2017). "Vielfältige Urban Art in den Straßen Tel Avivs (Diverse Urban Art in the Streets of Tel Aviv". Goethe-Institute Magazine. March 2017: 12–13. https://www.goethe.de/ins/il/de/kul/mag/20943600.html
  83. Hendrischk, Anja (May 16, 2021). "A fine Florentin Street Art walk, Tel Aviv - Holiday-Golightly". Retrieved June 2, 2021. https://holiday-golightly.com/florentin-street-art-walk/
  84. Yaron, Oded (April 24, 2015). "Blossoming of Israeli Graffiti". Haaretz (in Hebrew). Retrieved October 11, 2021.
  85. "Graffiti Tour- Talk To The Wall". info.goisrael.com. Retrieved October 11, 2021. http://info.goisrael.com/graffiti-tour-talk-to-the-wall
  86. Hebräische Bücherei Berlin. "Alice im Wunderland". Hebräische Bücherei Berlin (in Hebrew). Retrieved October 11, 2021. http://www.hasifriya.berlin/he/148/239
  87. "spray me Archives - Ilia Torlin Travel Photography". iliatorlin.com. Retrieved August 1, 2021. https://iliatorlin.com/travel-photography/israel-photos/tel-aviv-photos/#lightbox-1/6/TEL-AVIV-ISRAEL-OCTOBER-19-2014-Street-art-graffiti-by-Kis-Lev-near-Neve-Tsedek-20141019_142216_I_IMG_0043.jpg
  88. 88,0 88,1 "דרום תל אביב: כפר שלם, שכונת התקווה ושכונת פלורנטין". עמירם במשעולי ישראל. May 20, 2018. Retrieved June 9, 2021. https://amiramorenbikes.com/2018_0518_rgc_telavivsouth/
  89. 89,0 89,1 Horvitz, Ariel (February 27, 2018). "In our streets: the proof that graffiti can turn a troubled neighborhood into a tourist destination". Makor Rishon. Retrieved August 11, 2021. https://www.makorrishon.co.il/culture/24325/
  90. Barrier, Michael (1999). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-1980-2079-0.
  91. See explanation beginning at minute 12:25, Virtual Graffiti/Street Art tour through Tel Aviv with Niro Trip, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=XT6nOPgc_rY
  92. Yam, Shir (February 22, 2020). "Graffiti in Florentin, The Graffiti Capital of Israel". Check In/Out (in Hebrew). Retrieved July 26, 2021. https://check-in-out.com/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8-%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%91%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F-%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%AA-%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99-%D7%A9%D7%9C/
  93. Israel Hayom, Street Art at Your Home: Join a Graffiti Tour אמנות רחוב אצלכם בבית: הצטרפו לסיור גרפיטי בסמטאות תל אביב הצבעוניות (in Hebrew), September 29, 2020, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=qMRaHv9SKN0
  94. Boris Brestovitsky. "27... из серии "кама зман ата бе арец"". Livejournal (in Russian). https://tomcat61.livejournal.com/506790.html
  95. Beginning at minute 15:25, Virtual Graffiti/Street Art tour through Tel Aviv with Niro Trip, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=XT6nOPgc_rY
  96. Malitz, Dudi (2015). "Living in Florentin: A night journey filmed in the neighborhood". Ynet (in Hebrew). https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4615409,00.html
  97. Tel Aviv Street Art, Street Art NYC, February 4, 2017, retrieved October 1, 2017. http://streetartnyc.org/blog/2017/02/04/tel-aviv-street-art-klone-foma-dede-adi-sened-michal-rubin-mr-di-maggio-jonathan-kis-lev-ros-plazma-signor-g-and-murielle/
  98. "Graffiti wall art Tel Aviv | PhotoStock-Israel Licensed stock photography". photostock-israel.photoshelter.com. Retrieved April 21, 2018. https://photostock-israel.photoshelter.com/image/I00003PxsdtNJhXY
  99. "Take a walk through one of the world's most interesting neighborhoods". From the Grapevine. Retrieved April 21, 2018. https://www.fromthegrapevine.com/photos/lifestyle/Florentin-Tel-Aviv-Israel-walk-hip-interesting-neighborhood
  100. Kampinski, Zipa (September 26, 2014), Sparkle on Frenkel Street (in Hebrew), Yedioth Ahronoth's Xnet http://www.xnet.co.il/design/articles/0,14563,L-3107132,00.html as well as https://en.wikipedia.org/wiki/Yedioth_Ahronoth
  101. Shacham, Stav, The Tel Aviv Street Museum with Stav Shachaf, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=AY2Nuo7j-yA
  102. At minute 07:18, 17:37, in the movie "HaRehovot Hem Shelanu"
  103. HaRehovot Hem Shelanu (2015) - IMDb, retrieved August 10, 2021. https://www.imdb.com/title/tt6739060/
  104. 23970490. "Buchszene III/2020 - Das Magazin für Bücherfreunde". Issuu. Retrieved August 1, 2021. https://issuu.com/buchszenebuchwerbungderneun/docs/buchszene_03_2020_web
  105. "i24NEWS". www.i24news.tv. Retrieved August 5, 2021. https://www.i24news.tv/ar/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/middle-east/87794-151003-%D8%AD%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9
  106. ALASKA SNACK TIME: "E grozav când aducem prieteni și colegi la studio și improvizăm împreună"". Inertia Movement - 100% Independent. We write the stories. (in Romanian). Retrieved October 12, 2021. https://inertiamovement.net/interviuri/2018/2/16/alaska-snack-time-ne-place-foarte-mult-s-aducem-prieteni-i-colegi-la-studio-i-s-improvizm-mpreun
  107. See for example, minute 1:28 in Florentin Tel Aviv - The Street is your gallery, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=9NUNJeq4pCk
  108. Nica, Ioana (February 16, 2018). "Alaska Snack Time Interview". Inertia Movement. Retrieved October 12, 2021. https://inertiamovement.net/interview/2018/2/16/alaska-snack-time-we-really-love-to-bring-friends-and-colleagues-to-the-studio-and-play-around-together
  109. Brito, Natalia (March 28, 2020). "Forever 27: Un misterio en la industria del cine y la música". Catholic University of Pereira (in Spanish). Retrieved October 12, 2021. https://expresiondigital.ucp.edu.co/?p=29619
  110. Cova, Ernesto (May 11, 2021). "The 27 Club: Music Legends Gone Way Too Soon". Daily Amazing Things. Retrieved October 12, 2021. https://dailyamazingthings.com/entertainment/2021/05/11/the-27-club-music-legends-gone-way-too-soon/
  111. Kuroski, John (September 1, 2018). "The 27 Club: Tragic Stories Of Stars Who Died Too Young". All That's Interesting. Retrieved October 12, 2021. https://allthatsinteresting.com/the-27-club
  112. Levatic, Katie (September 14, 2017). "7 Days in Israel and Jordan". The Reset Ritual. Retrieved October 12, 2021. https://www.theresetritual.com/7-days-israel-jordan/
  113. Bleis, Dotan (December 10, 2020). "Marc Márquez and the 27 Club". Doogigim Online Magazine. Retrieved October 12, 2021. https://www.doogigim.co.il/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%96-%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%93%D7%95%D7%9F-27-%D7%94%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%96-%D7%9C%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A3-%D7%99%D7%95%D7%A6%D7%90/
  114. Rynkiewicz, Alek (July 5, 2017). "Tel-Awiw: białe i tęczowe miasto - Poznaj nieoficjalną stolicę Izraela - Alek Rynkiewicz". Queer (in Polish). Retrieved October 12, 2021. https://queer.pl/artykul/199723/tel-awiw-przewodnik-lgbt-geje-biale-teczowe-miasto-tel-aviv
  115. Senin, Budi Prasetyo Harsono; Januari 2021, 18 (January 18, 2021). "Bukan Hanya Musisi, Ada 5 Atlet yang Masuk 27 Club". Bolaskor Magazine (in Italian). Retrieved October 12, 2021. https://bolaskor.com/post/read/bukan-hanya-musisi-ada-5-atlet-yang-masuk-27-club
  116. Perozo, Kiko (April 8, 2021). "La Inteligencia Artificial "revive" a Kurt Cobain, Jim Morrison y otros del Club de los 27". https://www.fayerwayer.com/2021/04/inteligencia-artificial-kurt-cobain-jim-morrison-musica/
  117. Serrano, Nacho (October 3, 2020). "El Club de los 27, abierto hasta el amanecer". ABC (in Spanish). Retrieved October 12, 2021. https://www.abc.es/cultura/musica/abci-club-27-abierto-hasta-amanecer-202010040050_noticia.html
  118. Benjamin Mauro and Dominique Célières (May 3, 2020). "Le mystère du Club des 27". Vivre FM (in French). Retrieved October 12, 2021. https://www.vivrefm.com/posts/2020/03/le-mystere-du-club-des-27
  119. 119,0 119,1 Such as the exhibit in Roskilde, Denmark, at the Museum Ragnarock, September-October 2020. "They Died Too Early". Ragnarock Museum (in Danish). Retrieved October 12, 2021. https://museumragnarock.dk/vi-mistede-dem-alt-for-tidligt/
  120. Ben Avraham, Samantha (December 12, 2018). "Top 10 Graffiti Art in Israel". Samantha Israel Tours. Retrieved October 12, 2021. https://www.samanthaisraeltours.com/top-graffiti-art-israel/
  121. Tel Aviv Municipality (June 25, 2016). "Graffiti in the South of Tel Aviv". אתר עיריית תל-אביב-יפו (in Hebrew). Retrieved July 10, 2021. https://www.tel-aviv.gov.il/Pages/EventPage.aspx?WebID=3af57d92-807c-43c5-8d5f-6fd455eb2776&ListID=%7B969f7de3-0ac9-4a30-88f0-2e1a7281f3d0%7D&ItemId=1633
  122. Tel Aviv Municipality (June 26, 2016). "Image:27 Club, Graffiti in South Tel Aviv". https://www.tel-aviv.gov.il/digitelimages/0a8202bdd15f49ccb81bb7bf9f9e8e6e.jpg
  123. 123,0 123,1 Watch beginning at minute 36:04, Virtual Graffiti/Street Art tour through Tel Aviv with Niro Trip, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=XT6nOPgc_rY
  124. 124,0 124,1 124,2 124,3 Watch beginning at minute 29:49. Online lecture by Jankelowitz, Muki, Wisdom Around the World - Muki Jankelowitz, Israel "Graffiti in Southern Tel Aviv: An insight into Israeli society", Baltimore Hebrew Congregation, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=njwlQrsiUDs&t=1846s&ab_channel=MerageJCC
  125. 125,0 125,1 Kampinski, Zipa (September 26, 2014), Sparkle on Frenkel Street (in Hebrew), Yedioth Ahronoth's Xnet. http://www.xnet.co.il/design/articles/0,14563,L-3107132,00.html
  126. Kichka, Michel (July 16, 2016). "Reconciled Caricatures" (in Hebrew). Retrieved June 3, 2021. https://he.kichka.com/2016/07/17/%d7%a7%d7%a8%d7%99%d7%a7%d7%98%d7%95%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%aa%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%aa/
  127. Zeveloff, Naomi. "Take a Tour with the Graffiti Geek of Tel Aviv — and Learn Hebrew, Too". The Forward. Retrieved June 3, 2021. An optimistic piece by Jonathan Kislev with iconic Israeli cartoon “Srulik” embracing the iconic Palestinian cartoon “Handala.” https://forward.com/news/israel/347035/take-a-tour-with-the-graffiti-geek-of-tel-aviv-and-learn-hebrew-too/
  128. "Tel Aviv Graffiti- Virtual Tour with BZD". American Zionist Movement. September 29, 2020. Retrieved August 10, 2021. https://azm.org/event/tel-aviv-graffiti-virtual-tour-with-bzd
  129. Zax, Talya. "The Lessons They Didn't Teach Me on Birthright". The Forward. Retrieved July 6, 2021. https://forward.com/culture/346077/the-lessons-they-didnt-teach-me-on-birthright/
  130. 130,0 130,1 See for example the invitation for the Hebrew University of Jerusalem and The Harry S. Truman Research Institute conference titled "Peace and Conflict: Childhood Under Conflict," on 4 November 2019, here
  131. "Volume 4, Issue 2 · Peace Science Digest". Peace Science Digest. June 5, 2019. Retrieved August 1, 2021. https://peacesciencedigest.org/volume-4-issue-2/
  132. Kark, Michal (June 17, 2018). "The Power of Art" (in Hebrew). Retrieved August 1, 2021. https://www.facebook.com/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmichal.tlv.tour%2Fposts%2F1331549470310684%2F
  133. "מיכל קרק - סיורים מחוץ למסגרת, BIRON 4, Tel Aviv (2021)". www.findglocal.com. Retrieved August 1, 2021. http://www.findglocal.com/IL/Tel-Aviv/344220279043613/%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%9C-%D7%A7%D7%A8%D7%A7---%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%A5-%D7%9C%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%A8%D7%AA
  134. See for example, minute 1:09 in Florentin Tel Aviv - The Street is your gallery, retrieved August 10, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=9NUNJeq4pCk
  135. "My goal is to bring happiness, joy, enthusiasm and love to the viewers of my works." quoted in http://www.ncity.co.il/article.asp?aID=1101
  136. 136,0 136,1 136,2 136,3 136,4 136,5 Shafir Buchwald, Shiran (November 16, 2010), Art That Does Good For the Heart (in Hebrew), The Marker Cafe, retrieved December 5, 2011. https://web.archive.org/web/20210609164846/http://cafe.themarker.com/post/1887721/
  137. Benedetti, Joan M. (April 19, 2008). "Folk Art Terminology Revisited: Why It (Still) Matters". In Roberto, K. R. (ed.). Radical Cataloging: Essays at the Front. McFarland. p. 113. ISBN 978-1-4766-0512-8. https://books.google.com/books?id=xoX2BgAAQBAJ&pg=PA113
  138. Walker, John Albert (April 26, 1992). Glossary of Art, Architecture, and Design Since 1945. London: Library Association Publishing. p. 433. ISBN 978-0-85365-639-5. OCLC 26202538. https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier) https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-0-85365-639-5 as well as https://en.wikipedia.org/wiki/OCLC_(identifier) https://www.worldcat.org/oclc/26202538
  139. Matulka, Denise I. (2008). "Anatomy of a Picture Book: Picture, Space, Design, Medium, and Style § Naïve Art". A Picture Book Primer: Understanding and Using Picture Books. Westport: Libraries Unlimited. p. 80. ISBN 978-1-59158-441-4. OCLC 225846825. https://books.google.com/books?id=09-XR0gKk9AC&pg=PA80 as well as https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier) https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-1-59158-441-4 as well as https://en.wikipedia.org/wiki/OCLC_(identifier) https://www.worldcat.org/oclc/225846825
  140. Nathalia Brodskaïa L'Art naïf éd. Parkstone International ISBN 9781859956687. https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier) https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/9781859956687
  141. John Kiss, artiste peintre (in French), Search Israel, retrieved April 5, 2012. http://www.searchisrael.fr/lieu_view.php?num=1194
  142. Friedman, Asi (November 10, 2008). "Just Now (בדיוק עכשיו)". LaIsha Magazine (in Hebrew). https://en.wikipedia.org/wiki/LaIsha
  143. 143,0 143,1 143,2 143,3 143,4 143,5 143,6 143,7 143,8 Thrope, Samuel (March 21, 2011), "The Metamorphosis: John Kiss's Jerusalems", Zeek, a Jewish Journal of Thought and Culture, retrieved December 5, 2011. https://zeek.forward.com/articles/117212/
  144. 144,0 144,1 Rosen, Shoshana (December 24, 2012). "Musings from Students of the Pardes Institute of Jewish Studies in Jerusalem". Pardes Institute of Jewish Studies in Jerusalem Magazine. Retrieved August 2, 2021. https://theseandthose.pardes.org/2012/12/24/questions-and-answers/
  145. 145,0 145,1 Gelman Ram, Lihie (October 27, 2019). "Art in Parking Lots: Artworks Presented at the Gav-Yam Mall". MyNet Herzliya (in Hebrew). Retrieved July 10, 2021. https://herzliya.mynet.co.il/culture_entertainment/article/m_414460
  146. 146,0 146,1 "International Naive Art | GINA Gallery Art Blog". Retrieved July 6, 2021. http://www.ginagallery.com/blog/tag/international-naive-art/
  147. Next Year in Jerusalem, by John Kiss, Griffin Gallery, archived from the original on July 14, 2014, retrieved December 5, 2011. https://web.archive.org/web/20140714213117/http://www.griffingallery.net/items/1014666/item1014666store.html#item
  148. "תרבות ופנאי | נהריה ברשת | "נהריה אהובתי" תערוכתו של יהונתן כיס-לב בגלריה 'הקצה' בנהריה". www.ncity.co.il. Retrieved June 9, 2021. http://www.ncity.co.il/article.asp?aID=1101
  149. Peleg, Uri. "Nahariya My Love (Video Article)". The Edge Gallery. https://www.youtube.com/watch?v=YE7zICfD4wc&ab_channel=TheEdgeCenter
  150. Rimon, Lee (September 8, 2010). "Strong Emphasis: A Painting Seen From My Window". North 1 (Tsafon 1), Achbar Ha'ir: 64. See also: Grinberg, Keren Or (September 28, 2010). "Goodbye to Summer". Nahariya News (Hadshot Nahariya).
  151. Local Look (October 6, 2010). "Farewell to the Heat: Locals and Visitors From Around the Country Joined for a Communal Painting". New Look (Mabat Hadash). See also: Grinberg, Keren Or (October 7, 2010). "City Residents Painted On Giant Canvas". Nahariya News (Hadshot Nahariya).
  152. "הפצ'ה קוצ'ה בדרך ועוד תערוכות חדשות". Haaretz הארץ (in Hebrew). Retrieved August 2, 2021. https://www.haaretz.co.il/gallery/1.3301526
  153. 153,0 153,1 153,2 Cohen-Tal, Noami (September 15, 2015). "Interview with Jonathan Kis-Lev". Kol Rishonim Radio, Division of Kol Yisrael. https://en.wikipedia.org/wiki/Kol_Yisrael
  154. "The Land We Love at GINA Gallery". Artbeat. May 4, 2018. Retrieved October 11, 2021. https://www.artbeat.co.il/Exhibition.php?ind=5531#.YWQ0H9pByCh See also: "The Land We Love". Mutual Art. May 4, 2018. Retrieved June 9, 2021.
  155. Peled, Sarah (March 19, 2018). "New Exhibit of Israeli Naive Art". Megafon News (in Hebrew). Retrieved October 11, 2021. https://megafon-news.co.il/asys/archives/282252
  156. Shwartz, Eitan (November 15, 2011). "Eitan Shwartz About His Mother's Exhibition". Notzetz, Israel's Society Site (in Hebrew). Retrieved December 3, 2011. http://www.notzetz.co.il/4562/%D7%90%D7%99%D7%AA%D7%9F-%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A5-%D7%A2%D7%9C-%D7%90%D7%9E%D7%90-%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A5-%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%A6%D7%A7%D7%99-%D7%A9%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%92%D7%94/
  157. "'Ancient' Gallery Exhibits Israel". Boca Raton Forum Newspaper. Boca Raton, Florida, USA. November 17, 2013.
  158. "Naive-Kunst-in-Berlin - Künstler der Galerie - Jonathan Kis-Lev". www.naive-kunst-in-berlin.de. Retrieved July 10, 2021 http://www.naive-kunst-in-berlin.de/styled/jonathankislev/
  159. "Art and Soul Fine Art :: Portfolio". web.archive.org. June 16, 2018. Retrieved July 10, 2021. https://web.archive.org/web/20180616105056/http://www.artandsoulfineart.com/portfolio/jonathan-kis-lev/
  160. Aliyah Arts Gallery (July 8, 2015). "Kis Lev Jonathan". Retrieved February 14, 2016. https://web.archive.org/web/20150708045039/http://www.aliyaharts.com/artist/kis-lev-jonathan/
  161. Griffin Gallery, Boca Raton. "The City of Songs, by Jonathan Kis-Lev". Trocadero. Retrieved July 10, 2021. https://www.griffingallery.net/items/1014694/City-Songs-by-Jonathan-Kis-Lev
  162. "sztuka prowincjonalna - blog o współczesnej sztuce w Katowicach - about art in Kattowitz: Art Naif 2012". sztuka prowincjonalna - blog o współczesnej sztuce w Katowicach - about art in Kattowitz. June 17, 2012. Retrieved June 9, 2021. http://sztukaprowincjonalna.blogspot.com/2012/06/art-naif-2012.html
  163. "Credit". www.restorationisrael.org. Retrieved June 9, 2021. http://www.restorationisrael.org/index.php/credit
  164. التدريب, ادارة (July 28, 2020). "دورة علوم بيت المقدس-المستوى العام-المساق الإلكتروني". ملتقى القدس الثقافي (in Arabic). Retrieved June 9, 2021. https://multaqaquds.com/courses/%d8%b9%d9%84%d9%88%d9%85-%d8%a8%d9%8a%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%82%d8%af%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%85/
  165. "A View of Ein Kerem by JonathanKis-Lev". www.artnet.com. Retrieved June 9, 2021. http://www.artnet.com/artists/jonathan-kis-lev/a-view-of-ein-kerem-OH3DvOxkbL_weZoaHLD23w2
  166. "Jonathan Kis-lev | Art Auction Results". www.mutualart.com. Retrieved June 9, 2021. https://www.mutualart.com/Artist/Jonathan-Kis-lev/9D6F920F61602FEB
  167. "The social trajectory of illness: Autism in the ultraorthodox community in Israel | Request PDF". ResearchGate. Retrieved July 10, 2021. https://www.researchgate.net/publication/7774996_The_social_trajectory_of_illness_Autism_in_the_ultraorthodox_community_in_Israel
  168. 168,0 168,1 Babylonian Talmud, Tractate Rosh Hashanah, 29A
  169. Vogel, Gila; Reiter, Shunit (2003). "Spiritual Dimensions of Bar/bat Mitzvah Ceremonies for Jewish Children with Developmental Disabilities". Education and Training in Developmental Disabilities. 38 (3): 314–322. ISSN 1547-0350. https://www.jstor.org/stable/23879831 as well as https://en.wikipedia.org/wiki/ISSN_(identifier) https://www.worldcat.org/issn/1547-0350
  170. 170,0 170,1 Yalon, Yuri (April 22, 2013). "Moving: People With Intellectual Disabilities Ascend To The Torah". Israel Today (in Hebrew). Retrieved July 9, 2021. https://www.israelhayom.co.il/article/84785
  171. "תומכי וידידי התנועה". ניסיונות גיבורים קטנים (in Hebrew). December 15, 2014. Retrieved July 9, 2021. https://123in.wordpress.com/%d7%aa%d7%95%d7%9e%d7%9b%d7%99-%d7%95%d7%99%d7%93%d7%99%d7%93%d7%99-%d7%94%d7%aa%d7%a0%d7%95%d7%a2%d7%94/
  172. "22.4.13 בר המצוה ה-11 בכותל - גיבורים קטנים". web.archive.org. September 27, 2013. Retrieved August 8, 2021. https://web.archive.org/web/20130927211455/http://www.giborimktanim.co.il/22-4-13-%D7%91%D7%A8-%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%94-%D7%91%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%9C/
  173. Katzir, Ricky (April 16, 2012). "The Tenth Bar Mitzvah To The Small Heroes Movement". m.news1.co.il (in Hebrew). Retrieved July 9, 2021. https://m.news1.co.il/BringHtmlDoc.aspx?docid=295015&subjectid=20&TransID=0&AfterAdd=1
  174. 7.5.12 בר המצוה ה -10 בכותל - גיבורים קטנים. web.archive.org. September 27, 2013. Retrieved August 8, 2021. https://web.archive.org/web/20130927211502/http://www.giborimktanim.co.il/7-5-12-%D7%91%D7%A8-%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%94-%D7%94-10-%D7%91%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%9C/
  175. 175,0 175,1 175,2 175,3 Bar, Dany (January 2, 2020). "New on the Shelf: Pango with Artworks of the Best Israeli Artists in Parking Lots". Dany Bar (in Hebrew). Retrieved July 10, 2021. https://www.danybar.co.il/%D7%97%D7%93%D7%A9-%D7%A2%D7%9C-%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%A3-%D7%A9%D7%9C-%D7%93%D7%A0%D7%99-%D7%91%D7%A8-1-2020
  176. 176,0 176,1 176,2 176,3 Pango (July 1, 2019). "Pango Brings the Best of Israeli Art to Parking Lots". Pango News. Retrieved July 10, 2021. https://www.pango.co.il/parking_art
  177. Schuler, Judith (February 13, 2012). "Ce Que Je Regarde: Soirée Vernissage du Tel Aviv Art Fair Accessible". Ce Que Je Regarde. Retrieved June 9, 2021. http://cequejeregarde.blogspot.com/2012/02/soiree-vernissage-du-tel-aviv-art-fair.html See also: "Soirée Vernissage du Tel Aviv Art Fair Accessible". Information on Israel and the Jewish World - www.juif.org. Retrieved June 9, 2021. See also: "Accessible Art Fair". www.yaffo.co.il. Retrieved June 9, 2021.
  178. Pango (July 1, 2019). "Jonathan Kis-Lev, Tel Aviv 100". Pango News. https://www.pango.co.il/filestock/file/file_1577192749.jpg
  179. 179,0 179,1 Gelman Ram, Lihi (October 7, 2019). "The Peace Envelopes Exhibition at the Karta Parking Lot". MyNet Jerusalem (in Hebrew). Retrieved July 10, 2021. https://jerusalem.mynet.co.il/culture_entertainment/article/m_411948
  180. "Art in Public Lots Jerusalem". Central Park (in Hebrew). September 13, 2020. Retrieved July 10, 2021. https://centralpark.co.il/%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D/
  181. "Jonathan Kis-Lev, The Road to Jaffa Gate". Central Park Parking Lots Jerusalem. September 13, 2020. https://centralpark.co.il/wp-content/uploads/2020/09/10-1000x750.jpg
  182. Pango (October 17, 2019). "Jonathan Kis-Lev, Jerusalem of Gold". Pango. https://www.pango.co.il/filestock/file/file_1577192601.jpg
  183. "למה יהודים מסרבים להיות אויבים". Haaretz הארץ (in Hebrew). Retrieved July 27, 2021. https://www.haaretz.co.il/opinions/.premium-1.9956064

[[Kategorio:Paĝoj kun nereviziitaj tradukoj]]