Uzanto-Diskuto:Lingveno

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo
Arĥivoj: 2014, 2015, 2016

Forlasita maŝintradukaĵo[redakti fonton]

Saluton Lingveno, kial vi siatempe enmetis en la artikolon Insulo de la Rozoj (lastatempe ligita eĉ el Libera Folio) tiun ĉi (kaj eble pliajn) tekston en tre erara Esperanto, tre verŝajne rezulto de tute nepolurita maŝintraduko? Pasis pli ol jaro kaj la artikolteksto estas daŭre en partoj apenaŭ legebla pro tio. Bedaŭrinde mi pli kaj pli ofte trovas tiajn tekstojn en la Vikipedio (tute ne ĉiujn de via mano, kompreneble, sed vin en tiu ĉi kazo mi almenaŭ sukcesis identigi kaj kontakti). Se nur eble, bonvole finu tiun laboron per zorga lingva revizio – via lingvonivelo ja estas sufiĉe alta, do mi certas, ke vi kapablas fari tion (malkiel iuj komencantoj aŭ ekz. ne-Esperantistoj, kiuj klopodas kontribui al nia Vikipedio simple algluante la laŭvortan eliron el Google-Tradukilo…). --Marek "Blahma" BLAHUŠ (diskuto) 01:17, 19 mar. 2017 (UTC)

Korektita Korektita --Lingveno (diskuto) 13:59, 13 apr. 2017 (UTC)

Viki-Printempo[redakti fonton]

Saluton Lingveno! Mi ne scias ĉu vi respondecas pri tio: en la frazo "Verku artikolojn kaj gajnu prizojn!" "prizojn" estas erara vorto, devus esti "premiojn". Tamen, mi ne scias kiel korekti tion. --Dominik (diskuto) 05:08, 23 mar. 2017 (UTC)

korektita korektita --Lingveno (diskuto) 08:57, 23 mar. 2017 (UTC)

Artikoloj de la semajno[redakti fonton]

Karaj Remux, KuboF kaj Lingeno: Bonvolu atenti ke mi post multaj vikipedie tre aktivaj jaroj prenis vikipedio-ferion (fakte jam komence de marto) kaj provizore ankaŭ ne plu povos prizorgi metojn de novaj artikoloj de la semajno. Antaŭ monato mi ankoraŭ provizis materialon por 8 semajnoj, el tiuj nun ankoraŭ restas 3 kaj duono. Mi petas vin atenti daŭrigi la servon, ĉar alikaze la ĉefpaĝo tre malbele fuŝiĝos. Amike ThomasPusch (diskuto) 13:14, 31 mar. 2017 (UTC)

Tio anoncita jam okzis. En Vikipedio:Proponoj por legindaj artikoloj estas ekzemple Hans Christian Andersen, Angla lingvo, Aŭgusteno de Hipono, Aŭstrio, Aviceno kaj Aztekoj. Ĉiuj el ili estas el la listo de 1000 havendaj artikoloj. Kaj je ĉiuj komencas per litero A. Nun mi estas ĉe la B.--kani (diskuto) 08:46, 7 sep. 2017 (UTC)

An update from the Sustainability Initiative[redakti fonton]

Thank you for supporting the Sustainability Initiative!

Hi, Lingveno! Thank you again for supporting the Sustainability Initiative, which aims at reducing the environmental impact of the Wikimedia movement. Over the past two years, more than 200 Wikipedians from all over the world have come together to push the Wikimedia movement towards greater sustainability.

What's new?

We are writing you this message because there is great news: The Board of Trustees of the Wikimedia Foundation has finally passed a resolution stating that the Foundation is committed to seeking ways to reduce the impact of its activities on the environment. Also, we have created a cool logo and found a nice name for the project which you can see on the right :-)

What's next?

Currently, we are working with Wikimedia Foundation staff to make sustainability a key priority for the selection of a new location for Wikimedia servers in Singapore. Also, we have presented the Wikimedia Foundation with a green energy roadmap to have all Wikimedia servers run on renewable energy by 2019.

Please help!

Let's keep this project moving forward – and there are several ways in which you can help:

  • Ask other Wikipedians to sign the project page as well – this way we can show the Wikimedia Foundation that this is an issue that the community really cares about.
  • Talk to Wikimedians you know about the importance of reducing the environmental impact of the Wikimedia movement.
  • Improve and translate the project page on Meta.

If you have any questions, you can contact us on on Meta. Again, thank you very much for your support! --Aubrey and Gnom (diskuto) 09:07, 9 apr. 2017 (UTC)

Konkurso 2017[redakti fonton]

Saluton! Mi metis pli novan metaligilon en la plej malsupren, kie vi vidos la plenan internacian konkurson. Mi konstatis, ke miaj artikoloj mankas tie, ekzemple la lastfoja Zugliget en la 13-a. Kion mi faris malbone? Mia alia konstato estas, ke pri Esperantujo neniu kontribuis, laŭ la koncena listo Eo estas la lasta. Devus krei propagandon pri tio, por almenaŭ kelkaj artikoloj kreiĝu. Mi mem ne povas kontribui pri Eo, ĉar pri tio jam estas riĉa listo pri hungaraj esperantistoj. --Crosstor (diskuto) 12:00, 19 apr. 2017 (UTC)

Viki-Printempo 2017[redakti fonton]

Kara Lingveno, saluton! Gratulon pro la laboro ĉe Viki-Printempo! Mi demandas: ĉu mi povas redakti novan artikolon kiun ne estas en la listo https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2017/Article_Lists. Ekzemple: artikolo Baziliko Patrono de Hungaroj (Márianosztra), farita de Uzanto:Crosstor ne estas. Danokn! Conrado (diskuto) 01:01, 15 maj. 2017 (UTC)

Saluton, kara Conrado, jes, vi povas verki artikolojn kiuj ne estas en la listo, se ili plaĉas al la temo. --Lingveno (diskuto) 10:09, 15 maj. 2017 (UTC)

Fino de Viki-Printempo 2017[redakti fonton]

Saluton! Supozeble mi atingos la duan lokon, kaze de tio vi sendu neniun premion, ĉar mi pensadas pri pli nova konkurso. Baldaŭ mi skizos tion!

Mi vidis, ke ĉ. la duono de la artikoloj aperis en la statistiko. Laŭ statistiko inter la landoj Eo estas en la antaŭlasta loko, sed pri tio verki ne estas tiom da temoj (escepte mi verkis unu). Inter la lingvoj mia lingvo hu estas inter la unuaj 10, Eo estas meze inter la lingvoj, kiu estas akceptebla rezulto.--Crosstor (diskuto) 12:09, 30 maj. 2017 (UTC)

Saluton Crosstor, vi ja ricevos premion de Vikimedio Aŭstrio, dankon pro via partopreno. --Lingveno (diskuto) 12:28, 30 maj. 2017 (UTC)
Ĉu vi ne povos haltigi la sendon?--Crosstor (diskuto) 12:31, 30 maj. 2017 (UTC)

Rezultoj "Projekto:Viki-printempo 2017"[redakti fonton]

Saluton Lingveno! bonvolu korekti mian nombron da artikoloj: mi redaktis 66 artikolojn, tial ke mi ne estis enkalkulinta mian tradukon de Viki/-printempo 2017. Dankon! --Dominik (diskuto) 06:03, 11 jun. 2017 (UTC)

Viki-Printempo 2017[redakti fonton]

Saluton! Pasis longa tempo kaj aŭstra Vp ne venis al mi. Pli frue mi menciis, ke el la mono mi volas fondi pli novan konkurseton, sed la mono ne venis. Cetere mi ne komprenas, kial aŭstra Vp faras tion? Mi ne havas kontakton kun la aŭstra Vp, ja mi ne parolas germane.--Crosstor (diskuto) 13:50, 29 jul. 2017 (UTC)

Projekta_diskuto:Viki-printempo_2017#Prizoj[redakti fonton]

Saluton Lingveno! Mia retpoŝtadreso estas: dominik ĉe gmail.com - --Dominik (diskuto) 08:38, 23 sep. 2017 (UTC)

Invitation from WAM 2017[redakti fonton]

Asia (orthographic projection).svg

Hi WAM organizers!

Hope you receive your postcard successfully! Now it's a great time to sign up at the 2017 WAM, which will still take place in November. Here are some updates and improvements we will make for upcoming WAM. If you have any suggestions or thoughts, feel free to discuss on the meta talk page.

  1. We want to host many onsite Edit-a-thons all over the world this year. If you would like to host one in your city, please take a look and sign up at this page.
  2. We will have many special prize provided by Wikimedia Affiliates and others. Take a look at here. Let me know if your organization also would like to offer a similar thing.
  3. Please encourage other organizers and participants to sign-up in this page to receive updates and news on Wikipedia Asian Month.

If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Reach out the WAM team here at the meta talk page if you have any questions.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik

Crosstor[redakti fonton]

Mi estis en hospitalo, tial mi respondas nun: juhesperanto@freemail.hu --Crosstor (diskuto) 04:48, 13 okt. 2017 (UTC)

WAM Reminder[redakti fonton]

Asia (orthographic projection).svg

Hi WAM organizers!

Thanks again for organizing Wikipedia Asian Month. There are only 4 days before it starts. If you haven't yet signed your language in WAM 2017, You can sign-up here. Below we have provided some notices and guidelines for organizing.

Page Setup
  • Our Sample page is ready to be translated. There are only a few adjustments if you had this page for 2016 already.
    • Article Requirement is 4
    • Article criteria are 3k bytes and 300 words. NO 2k bytes for smaller Wikipedia.
    • According to the tool's limit, IP users can not participate. Please encourage them to register an account.
Localization
  • Please localize this template and used on sign up page. I will update the template once the tool is ready to be used.
  • You may localize this page, but you can also just put a link towards the meta page. m:Wikipedia Asian Month/QA
Strategy
  • You may have to invite some of your Wikipedia friends or active Wikipedians from your home WIKI to help you organize.
  • You may have to send some invitation to last year participants, active Wikipedians, and Wikipedians who has a special interest.
  • Central Notice will be used. You may use the Site Notice if you don't see the CN is deployed.
Reward
  • We will keep sending postcards (new design) this year, and as an organizer, you will receive an additional postcard as well.
  • We will have many special prizes provided by Wikimedia Affiliates and others. Take a look at here. Let me know if your organization also would like to offer a similar thing.
  • We will send the Ambassador a regular paper copy of the certificate through the basic mail.
Question

Please feel free to contact me or the WAM team meta talk page, send me an email by Email this User or chat with me on facebook.

If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (diskuto) 13:38, 27 okt. 2017 (UTC)

Partoprenanto pri WAM 2017 en esperanto
Saluton Lingveno! Mi partoprenis lastjaran WAM en eo.wikipedia. Mia kontribuado estis malgranda sed mi kredas ke eĉ malgrandaj kontribuoj gravas. WAM estas ankaŭ ilo por pligrandigi kaj plibonigi la esperantan vikipedion.
Malfrue mi rimarkis ke novembro estas la ĝusta monato kaj en la angla vikipedio estas anonco pri WAM 2017. Sed en la esperanta vikipedio ne. Ĉu eble la organizado estis tro malsimpla kaj peniga? Ĉu ankoraŭ eblas aranĝi WAM-2017 por esperanto, kvankam en malkompleta formo? Ĉu helpo estas bezonata por venontjara WAM? Sciigu nin! Amike --Rdelre (diskuto) 08:57, 19 nov. 2017 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2017: engage with audience[redakti fonton]

Dear WAM organizer,

I’m Erick, the coordinator of WAM 2017. Thanks for your effort and help at m:Wikipedia Asian Month 2017! Here are some more information about organizational matter of the event at a national level.

You are receiving this message because you have signed up as a organizer or in the list.

Timeline

The event has started and will end in the November 30th 23:59 (UTC). However, we are late for some matter. So we need your help:

  • Invite previous participants and your community members to join. We have a template you can use.
  • Translate Central Notice for your community (more instruction below) as well as sending a notice in village pump. Go public!
  • Become the jury member in a campaign on Fountain which is an amazing tool for you to supervise participants’ articles. If you don’t have the campaign set up, please contact us! And put a link to your community’s campaign page for participants’ navigation.
  • Organize a off-site editathon event. A coffee bar, internet and laptops. Though it’s optional. If you want to do that, please contact me.

In the following days, you should answer the questions from your community and supervise the submissions. Hope you have fun!

Prepare Central Notice

Central Notice shows a banner on the top of pages in your wiki project along the event timeframe. We will use this to engage with audience. Steps:

  1. Translate, change logo and link to event page. Find your project's Central Notice here. For example, we can change the banner for Chinese Wikipedia here.
  2. When you mark the 4 items (translation) as done. I'll enable the central notice in your language for this month.
Interesting articles

Have some interesting articles in your mind or from community? Drop us a line so that we can post that here to exchange the information to other communities.

Special Prize

You can find some special prizes in Event Partner page. They can be claimed by:

  • Write an article about Indigenous people in Taiwan at Wikipedia Asian Month (supported by Wikimedia Taiwan).
  • Write articles on monuments of Bhubaneswar (supported by Bhubaneswar Heritage Edit-a-thon).

The participants who joins for the special prize need to also report their conribution in the speical page. The link is shown in the Event Partner page.

Looking for help

At all times, please reply me back or send me an email at erick@asianmonth.wiki.--Fantasticfears (talk) 12:13, 5 nov. 2017 (UTC)