Eldona Societo Esperanto
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
| Eldona Societo Esperanto | ||
|---|---|---|
| Förlagsföreningen Esperanto | ||
| ||
| Tipo | Esperanto-eldonejo | |
| Fondodato | 1918 | |
| Lingvoj | Esperanto, sveda | |
| Retejo | https://esperanto-gbg.org/eldona/ | |
Eldona Societo Esperanto (ESE, svede Förlagsföreningen Esperanto kaj Esperantoförlaget[1]) komencis eldoni librojn pri kaj en Esperanto en 1918,[1] kaj, laŭ EdE, eklaboris aktive sub la gvido de H. Halldor en 1925. De tiam ĝis 1934 ĝi eldonis 7 lernolibrojn, 7 lego- kaj ekzerc-librojn kaj 11 literaturajn verkojn, inter ili: Per Balono al la Poluso (1930), Gösta Berling (1934) kaj Sveda Antologio (1934). La valoro de tiuj verkoj estis en 1934 en ora valuto kalkulata 66 svisaj frankoj. El ĝiaj eldonaĵoj kelkaj gramatikoj atingis kelkdekmilon. ESE estas ankaŭ unu el la plej grandaj vendistoj de fremdaj eldonaĵoj.
Eldonaĵoj[redakti | redakti fonton]
| Jaro | Eldonkvanto | Titolo |
|---|---|---|
| 1919 | 5000 | Esperanto-sveda vortaro (Backman) |
| 1919 | 10000 | Ŝlosilo |
| 1920 | 2000 | Esperanto aŭ la angla lingvo |
| 1921 | 5000 | Sved-esperanto vortaro (Backman) |
| 1922 | 4000 | Lernolibro (Nylén) |
| 1923 | 2000 | Ligo de nacioj, Raporto pri Esperanto |
| 1925 | 4000 | Praktika lernolibro (Step by step) |
| 1926 | 10000 | Ŝlosilo |
| 1926 | 1000 | La mondlingva demando |
| 1927 | 4000 | Lernolibro (Nylén) |
| 1927 | 25000 | Ŝlosilo |
| 1927 | 2000 | Esperantokurso (Setälä) |
| 1928 | 4000 | Praktika lernolibro |
| 1928 | 5000 | Poŝvortaro Esp.-Sv. & Sv.-Esp. |
| 1928 | 4000 | Esperanto sen antaŭscioj |
| 1928 | 5000 | Esperantokurso (Setälä) |
| 1929 | 1500 | Skribekzercoj por Praktika Lernolibro |
| 1929 | 1500 | Dito |
| 1929 | 2000 | Solvoj de trad. taskoj en Praktika Lernolibro |
| 1929 | 1000 | Sivaĝi (Sinha) |
| 1929 | 3000 | Namezo |
| 1929 | 6000 | Esperanto sen antaŭscioj |
| 1929 | 5000 | Esperanto-kurso (Setälä) |
| 1929 | 3000 | Lernolibro en Esperanto por ABF |
| 1929 | 1500 | Komentarioj al dito |
| 1929 | 3000 | Esperantokurso I (Lindén) |
| 1930 | 1000 | Bengalaj fabeloj (Sinha) |
| 1930 | 2000 | Dito |
| 1930 | 2000 | Dito (kun sveda traduko) |
| 1930 | 20000 | Ŝlosilo |
| 1930 | 1000 | Sonoj kaj vortoj de Esp. (Nylén) |
| 1930 | 3000 | La junulino de Stormyr (Lagerlöf) |
| 1930 | 7000 | Namezo |
| 1930 | 3000 | Esperantokurso II (Lindén) |
| 1930 | 1750 | Per balono al la poluso (Andrée) |
| 1931 | 500 | Gramofonkurso — 3 diskoj |
| 1931 | 1500 | Teksto por dito |
| 1931 | 5000 | Esperanto-kurso (Setälä) |
| 1931 | 3000 | Geografia atlaso |
| 1931 | 5000 | Poŝvortaro |
| 1931 | 5000 | Ekzercilo por elementa kurso |
| 1931 | 5000 | Esperantokurso (Lindén) |
| 1931 | 20000 | Ŝlosilo |
| 1932 | 2000 | Tra sovaĝa Kamĉatko (Bergman) |
| 1932 | 5000 | Ekzercilo por elementa kurso |
| 1932 | 5000 | Poŝvortaro |
| 1932 | 5000 | Sistema kurso (Seppik-Malmgren) |
| 1932 | 2000 | Dialogoj kaj komedietoj (Dahl) |
| 1933 | 10000 | Sistema kurso |
| 1933 | 6000 | Esperanto-sveda vortaro (Nylén) |
| 1933 | 20000 | Ŝlosilo |
| 1933 | 5000 | Ekzercilo por elementa kurso |
| 1933 | 2000 | La mono de s-ro Arne (Lagerlöf) |
| 1933 | 3000 | Dialogoj kaj komedietoj |
| 1933 | 3000 | Barbro kaj Eriko (Schneider-Carlsson) |
| 1933 | 2000 | Kiel oni gvidas kursojn por progresantoj |
| 1933 | 3000 | La Esperanto-klubo |
| 1933 | 3000 | Lingva kvaronhoro |
| 1933 | 3000 | La infanoj de Betlehem (Lagerlöf) |
| 1933 | 10000 | Esperanto-kurso (Setälä) |
| 1934 | 2000 | Teksto por la gramofonkurso |
| 1934 | 7000 | Sved-esperanta vortaro 1-a parto |
| 1934 | 2000 | Per kio ni amuzu nin? |
| 1934 | 5000 | Esperantokurso (Lindén) |
| 1934 | 5000 | Rapidkurso (Malmgren) |
| 1934 | 5000 | Poŝvortaro |
| 1934 | 3000 | Gösta Berling (Lagerlöf) |
| 1934 | 2000 | Sveda Antologio I |
| 1934 | 5000 | Ekzercilo |
| 1934 | 20000 | Ŝlosilo |
| 1934 | 5000 | Sistema kurso |
| 1934 | 3000 | Al Torento (Engholm) |
| 1935 | 1200 | Bovéns bravad (teatraĵo) |
| 1935 | 4000 | Praktika lernolibro |
| 1935 | 2000 | Sveda Antologio 1-a parto vol. 2 |
| 1935 | 7000 | Sved-Esperanta vortaro 2-a parto |
| 1935 | 3000 | Dr Szilágyi – Kurso en Esperanto |
| 1935 | 2000 | Kiel oni korespondas |
| 1935 | 5000 | Sved-esperanta frazaro |
| 1935 | 2000 | Pasko (Strindberg) |
| 1935 | 2000 | La homaj rasoj de la mondo (Nordenstreng) |
| 1936 | 3000 | Kudlago, la malgranda eskimo |
| 1936 | 2000 | Hindo rigardas Svedlandon (Sinha) |
| 1936 | 3000 | Kurso por progresantoj (Seppik) |
| 1936 | 5000 | La mondlingva demando |
| 1936 | 20000 | Ŝlosilo |
| 1937 | 5000 | Sistema kurso |
| 1937 | 3000 | Barbro kaj Eriko |
| 1938 | 2000 | Per motorciklo en tri landoj |
| 1938 | 2000 | La ringo de la generalo (Lagerlöf) |
| 1939 | 1600 | Infanoj en Torento 2-a parto |
| 1940 | 5000 | Poŝvortaro |
| 1942 | 1500 | 50 jarojn kun Paul Nylén |
| 1942 | 5000 | Ŝlosilo |
| 1943 | 5000 | Ŝlosilo |
| 1943 | 700 | Maljunulo migras — Venĝo |
| 1943 | 1000 | Dua rapsodio |
| 1943 | 1000 | Esperanto — heredanto de latino |
| 1944 | 3000 | Sistema kurso |
| 1944 | 1000 | Tria rapsodio |
| 1944 | 1000 | Humora novelaro |
| 1945 | 1500 | La Fino (Bernadotte) |
| 1945 | 2000 | La granda aventuro (Szilágyi) |
| 1945 | 1000 | Infanoj en Torento 1-a parto |
| 1945 | 5000 | Ŝlosilo |
| 1946 | 2000 | Mi serĉis oron... (Flood) |
| 1946 | 3000 | Lernolibro por lernejo (Dahl) |
| 1946 | 2000 | Vivo vokas (Engholm) |
| 1946 | 1000 | Kvara rapsodio |
| 1946 | 2700 | La Fino (popoleldono) |
| 1946 | 10000 | Ŝlosilo |
| 1947 | 5000 | Laborkajero por lernejo |
| 1947 | 5000 | Mary kaj Sulo |
| 1947 | 2000 | Printempo de morto |
| ... | ||
| 2006 | ? | Mio, mia Mio (Lindgren, jen filmo) |
Referencoj[redakti | redakti fonton]
Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]
- Eldonaĵoj Arkivigite je 2015-06-05 per la retarkivo Wayback Machine de Eldona Societo Esperanto en la Kolekto por Planlingvoj kaj Esperanto-Muzeo
- Retpaĝo de Eldona Societo Esperanto