Třebenice (Trĵebenjice) estas urbeto en Ĉeĥio en distrikto Litoměřice, regiono Ústí nad Labem troviĝanta proksimume 6 km sudokcidente de Lovosice. En la urbeto loĝas 1 892 loĝantoj (2022). Tra la urbeto fluas rojo Modla. Al la urbeto apartenas pluaj 8 vilaĝoj: Kocourov u Medvědic, Kololeč (Kololeĉ), Lhota u Medvědic, Lipá, Medvědice (Medvjedjice), Mrsklesy, Sutom kaj Teplá. En ĉirkaŭaĵo de la urbeto estas troveblaj duonjuvelŝtonoj - ruĝaj grenatoj.